古诗词注释译文

【聊以自慰】安慰自己。宋王谠《唐语林·补遗二》：“在中书厅事，地衣皆锦绣，诸公多撤去，而文昌每令整飭。方践履，同列或劝之，文昌曰：‘吾非不知，常恨少贫太甚，聊以自慰尔。’”鲁迅《呐喊·阿Ｑ正传》：“我所聊以自慰的，是还有一个‘阿’字非常正确，绝无附会假借的缺点，颇可以就正于通人。”鲁迅《集外集拾遗·文艺的大众化》：“若是大规模的设施，就必须政治之力的帮助，一条腿是走不成路的，许多动听的话，不过文人的聊以自慰罢了。”

【二三子】犹言诸君；几个人。《论语·八佾》：“二三子何患於丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为鐸。”南朝梁江淹《杂体诗》：“眷我二三子，辞义丽金雘。”唐韩愈《山石》诗：“嗟哉吾党二三子，安得至老不更归。”宋梅尧臣《春日游龙门山寺》诗：“还邀二三子，共到凿龙游。”清叶廷琯《鸥波渔话·黄子久别居》：“余居是山，夏初与二三子相羊瀑流间，得芝草三耦。”

【昆仑墟】昆仑山的基部。亦指昆仑山。南朝宋颜延之《赭白马赋》：“覲王母於崑墟，要帝臺於宣岳。”唐李白《赠崔侍御》诗：“风涛儻相因，更欲凌崑墟。”2.指方丈山。《山海经·海外南经》：“崑崙墟在其东，墟四方。”毕沅注：“此东海方丈山也。”汉

【水精宫】晶宫”。1.以水晶装饰的宫殿。南朝梁任昉《述异记》卷上：“闔閭构水精宫，尤极珍怪，皆出之水府。”元杨允孚《滦京杂咏》：“谁道人间三伏节，水晶宫里十分秋。”2.传说中的月宫。前蜀毛文锡《月宫春》词：“水晶宫里桂花开，神仙探几回。”宋欧阳修《内直对月寄子华舍人》诗：“水精宫锁黄金闕，故比人间分外寒。”3.传说中的水神或龙王宫殿。《水浒传》第一一三回：“混沌凿开元气窟，冯夷独佔水晶宫。”《西游记》第三回：“老龙大喜，引入水晶宫相见了。”《中国民间故事选·金沙和玉龙山》：“东海里，有一座水晶宫，拿金铺地，拿玉做阶，拿珊瑚做柱，拿珍珠做帘，真是个美丽的地方。”4.苏州、湖州一带的美称。宋姜夔《惜红衣》词序：“吴兴号水晶宫，荷花甚丽。”清袁枚《随园随笔·两水精宫》：“闔庐造水精宫，见《述异记》，即今之苏州也。后杨濮守湖州诗，有‘清光合在水精宫’之句，从此湖州亦称水精宫。”

【赭黄衣】。五代和凝《宫词》之一：“紫燎光销大驾归，御楼初见赭黄衣。”宋张端义《贵耳集》卷下：“黄巢五岁，侍翁父为菊花联句。翁思索未至，巢信口应曰：‘堪与百花为总首，自然天赐赭黄衣。’”参见“赭黄袍”。

【赤灵符】佩挂胸前以避灾邪的符箓。晋葛洪《抱朴子·杂应》：“或问辟五兵之道……或以五月五日作赤灵符，著心前。”明叶宪祖《碧莲绣符》第二折：“登楼罢，纵目初，风花恼人空叹吁，教人羞佩赤灵符，情魔怎驱逐？”清黄遵宪《番客篇》：“垂垂赤灵符，灧灧緋交璫。”汉

【玉山禾】传说中的昆仑山的木禾。南朝宋鲍照《代空城雀》诗：“诚不及青鸟，远食玉山禾。”唐李白《天马歌》：“虽有玉山禾，不能疗苦飢。”

【寒凛凛】严寒的样子。元武汉臣《生金阁》第一折：“乱纷纷扯絮撏绵空内舞，疎剌剌风乱鼓，寒凛凛望长天一色粉粧铺。”《封神演义》第七三回：“寒凛凛，有甚三冬雪；冷颼颼，赛过九秋霜。”2.阴森恐怖的样子。杨绛《鬼》：“她背着窗走向大黑门的时候，背后还好象有人护着。可是挨过门缝，转身拉上了大黑门，背后就寒凛凛地没了保障。”典

【当涂高】书中的隐语。指三国魏。《后汉书·袁术传》：“﹝术﹞又少见讖书，言‘代汉者当涂高’，自云名字应之。”李贤注：“当涂高者，‘魏’也。”《三国志·魏志·文帝纪》“肃承天命”南朝宋裴松之注：：“太史丞许芝条魏代汉见讖纬于魏王曰：‘……故白马令李云上事曰：‘许昌气见於当涂高，当涂高者当昌於许。’当涂高者，‘魏’也；象魏者，两观闕是也；当道而高大者‘魏’。魏当‘代汉’。’”宋欧阳修《答谢景山遗古瓦砚歌》：“火数四百炎灵销，谁其代者当涂高。”

【乐未央】“长乐未央”的略语。犹言永远欢乐，欢乐不尽。汉代常用的吉祥语。当时的瓦当上多饰有“长乐未央”的文字阳纹。汉初并以“长乐”、“未央”为宫殿名。晋傅玄《相和歌·秋胡行》：“母立呼妇来，欢情乐未央。”《隋书·音乐志下》：“基同北辰久，寿共南山长。黎元鼓腹乐未央。”

【隐君子】士。《史记·老子韩非列传》：“老子，隐君子也。”唐储光羲《寄孙山人》诗：“借问故园隐君子，时时来往住人间。”郭沫若《高渐离》第四幕：“你是要叫我做一个隐君子，做一个循规蹈矩的人吗？”参见“隐士”。2.旧时指吸鸦片烟成瘾的人。隐，瘾谐音。徐炳昶《徐旭生西游日记》卷三：“继访阎实业厅长。其人极和易，不修边幅，入其室，颇有阿芙蓉味，先生其隐君子歟？”

【水精帘】亦作“水晶帘”。1.用水晶制成的帘子。比喻晶莹华美的帘子。唐李白《玉阶怨》诗：“却下水精帘，玲瓏望秋月。”唐温庭筠《菩萨蛮》词：“水精帘里颇梨枕，暖香惹梦鸳鸯锦。”明徐渭《续白燕》诗之二：“云母屏深低縞袖，水晶帘动拂流黄。”清黄景仁《减字木兰花·中秋夜感旧》词：“相思谁説？水晶帘外朦朧月。”苏曼殊《东居杂诗》之三：“説到年华更羞怯，水晶帘下学箜篌。”2.喻指瀑布。清魏源《黄山诸谷·松谷五龙潭》：“百尺水精帘，四面《水仙操》。”