古诗词注释译文

【金石交】之交”。

【千千万万】1.形容数量极多。唐杜牧《晚晴赋》：“千千万万之状容兮，不可得而状也。”宋苏轼《和庐山上人竹轩》诗：“洞外復空中，千千万万同。”夏衍《秋瑾传》第一幕：“您只能救出一个李苹香，您可不能救出千千万万的可怜虫。”2.犹千万，务必。表示恳切丁宁。《儿女英雄传》第三回：“大爷，你可千千万万见了这二个人的面再商量走的话！”

【扬子江】仪徵、扬州一带，古称“扬子江”，也写作“杨子江”。因扬子津而得名。近代外国人常通称长江为扬子江。参见“杨子津”。

【说兵机】上谈兵，夸夸其谈。兵机，指用兵的智谋、计策。元关汉卿《裴度还带》第二折：“这廝得道夸经纪，学相呵説是非，无半星儿真所为，衠一剗説兵机。”元郑廷玉《金凤钗》第一折：“我掛招牌指万物为题，写着道吟诗寰中占了第一，更写着曾丹墀立地，在金门出入，教人道穷书生犹自説兵机。”典

【暗香疏影】山园小梅》诗之一：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”后遂以“暗香疏影”为梅花的代称。宋辛弃疾《和傅岩叟梅花》：“月澹黄昏欲雪时，小窗犹欠岁寒枝。暗香疏影无人处，唯有西湖处士知。”

【洞庭湖】南省北部、长江南岸。面积2，820平方公里，为我国第二大淡水湖，素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此，在岳阳县城陵矶入长江。湖中小山甚多，以君山最为著名。沿湖有岳阳楼等名胜古迹。明徐元《八义记·山神点化》：“三醉岳阳人不识，朗吟飞过洞庭湖。”典

【正阳门】宫城门名。即宣德门。明道元年改名正阳门。元马致远《汉宫秋》第一折：“你向正阳门改嫁的倒荣华。”2.今北京前门。元大都之丽正门，明正统年间改称正阳门，为北京内城之正南门。明刘若愚《酌中志·内臣职掌纪略》：“正阳门，掌门官一员，管事官数十员，带管外罗城南面居中永定门。”

【金莲花】1.金制的莲花。南朝宋鲍照《代陈思王京洛篇》：“绣桷金莲花，桂柱玉盘龙。”2.花名。荷花之一种。唐苏鹗《苏氏演义》卷下：“芙蓉，一名荷花，生池泽中……色有赤白红紫青黄。红白二色差多。花大者至百叶。又有金莲花、青莲花、碧莲花、千叶莲花、石莲花、双莲花、早莲花。”3.花名。一年生或多年生草本植物。徐珂《清稗类钞·植物·金莲花》：“金莲花，草本，蔓生，直隶、山西等省有之，一名金芙蓉，又称旱地莲。茎卧地，出多枝，叶圆，有缺刻，似荷叶而小。夏季叶腋开花五瓣，瓣蕚皆深黄，瓣心有红点，色甚艳。至秋，花乾而不落。康熙时，圣祖赐以此名，高宗亦有诗咏之。”
【无行止】定；行迹可疑。《新编五代史平话·汉史上》：“您莫是奸细的人？今官司缉捉无行止目生异色人，可依直向咱説来！”
【到彼岸】罗蜜多”的义译。佛教谓修大行而超脱生死，到达涅槃之境界为“到彼岸”。《维摩经·佛国品》：“稽首已到於彼岸。”
【作如是观】语出《金刚经》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”后用于泛指对某一事物作如此的看法。宋苏轼《答孔子君颂》：“物去空现，亦未尝生。应当正远，作如是观。”鲁迅《而已集·大衍发微》：“只作如是观，虽然太煞风景，对不住‘正人君子’们，然而我的眼光这样，也就无法可想。”

【太平天子】平天下的皇帝。唐郑棨《天开传信记》：“上为皇孙时，风表瓌异，神彩英迈，尝於朝堂叱武攸暨曰：‘朝堂我家朝堂，汝得姿蜂蠆而狼顾耶！’则天闻而惊异之，再三顾曰：‘此儿气概，终当为吾家太平天子也。’”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“老者道：‘老汉见天下分崩，要保佑太平天子早出，扫荡烟尘，救民于涂炭。’”

【小丈夫】庸俗而识短的人。《孟子·公孙丑下》：“予岂若是小丈夫然哉，諫於其君而不受则怒，悻悻然见於其面，去则穷日之力而后宿哉？”明张伯纯《油葫芦·寿康对山太史》曲：“看了他慷慨风流举世无。笑人间小丈夫，劳劳攘攘待何如？”清戴名世《赠赵良冶序》：“良冶，玉之在璞者也！噫！不幸而不遇玉人；於是有小丈夫者视之。熟视之，笑曰：‘此块然石也。’”茅盾《追求》：“象你那样姝姝然的小丈夫，使我连一时的高兴也会立刻冷却。”

【哲人萎】其萎”。

【吟风弄月】1.谓以风花雪月等自然景物为题材作诗词。今多贬称作品只谈风月而逃避现实。唐范传正《李翰林白墓志铭》：“吟风咏月，席地幕天，但贵其适所以适，不知夫所以然而然。”宋朱熹《抄二南寄平父因题此诗》：“析句分章功自少，吟风弄月兴何长。”元刘壎《隐居通议·诗歌二》：“盖其平生深于经术，得其理趣，而流连光景，吟风弄月，非其好也。”清俞樾《春在堂随笔》卷十：“烘云託月画家诀，吟风弄月诗家情。”吴玉章《辛亥革命》十二：“此外，即使是诗词小品，也大都是沉痛的忧时爱国之声，而绝少无聊的吟风弄月之作。”2.谓吟玩风月。形容心情闲适洒脱。宋朱熹《伊洛渊源录·濂溪先生》：“明道先生言，自再见周茂叔后，吟风弄月以归，有‘吾与点也’之意。”