古诗词注释译文

【庾公尘】《世说新语·轻诋》：“庾公权重，足倾王公。庾在石头，王在冶城坐，大风扬尘。王以扇拂尘，曰：‘元规尘污人。’”元规，庾亮字。王导恶亮权势逼人，故发此语。后以“庾公尘”喻权贵的气焰。宋苏轼《次韵王廷老退居见寄》：“北牖已安陶令榻，西风还避庾公尘。”宋陆游《独游城西诸僧舍》诗：“万里欲呼牛渚月，一生不受庾公尘。非无好客堪招唤，独往飘然觉更真。”元汤式《普天乐·友人为人所诬赴杭》曲：“袖拂庾公尘，人上杨朱路。”亦省作“庾尘”。宋京镗《满江红·次卢漕高秋长短句并呈都大》词：“西风正好狂吹帽，庾尘那解关吾事。”金冯壁《和希颜》诗：“虎守天门未易通，庾尘无扇障西风。”

【暗点头】朱衣点头。传为宋欧阳修主考阅卷事。后“暗点头”遂成科举中选的代称。《古今小说·赵伯昇茶肆遇仁宗》：“旧年曾作登科客，今日还期暗点头。”清张岱《夜航船·会试》：“欧阳修知贡举，考试閲卷，常觉一朱衣人在座后点头，然后文章入格。始疑传吏，及回视，一无所见，因语同列而三嘆。常有句云：‘文章自古无凭据，惟愿朱衣暗点头。’”参见“朱衣点头”。

【铁心石肠】心肠。宋苏轼《牡丹记叙》：“然鹿门子常怪宋广平之为人，意其铁心石肠，而为《梅花赋》，则清便艷发，得南朝徐庾体。”明归有光《杏花书屋记》：“间关岭海十餘年，所谓铁心石肠，於富贵之念，灰灭尽矣。”《红楼梦》第一一三回：“紫鹃姐姐，你从来不是这样铁心石肠，怎么近来连一句好好儿的话都不和我説了？”亦作“铁心木肠”。宋赵令畤《侯鲭录》卷三：“王介甫少时作《石榴花》……此老风味不薄，岂铁心木肠者哉。”

【竹枝歌】商《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌》：“思归夜唱《竹枝歌》，庭槐叶落秋风多。”宋晁补之《迷神引·贬玉溪对江山作》词：“怪《竹枝歌》，声声怨，为谁苦？”明汤显祖《牡丹亭·回生》：“《竹枝歌》唱的女郎苏，杜鹃声啼过锦江无？”参见“竹枝”。

【子陵台】东汉严子陵隐居钓鱼处。在浙江桐庐县南富春山腰间，有东西两台，各高百余米。东称严子陵钓台，西是宋末谢翱哭文天祥处。南朝梁顾野王《舆地志》：“桐庐县南，有严子陵渔钓处。今山边有石，上平，可坐十人，临水，名为严陵钓坛也。”唐谭用之《寄王侍御》诗：“鸟尽弓藏良可哀，谁知归钓子陵臺。”宋王自中《酹江月·题钓台》词：“扁舟夜泛，向子陵臺下，偃帆收櫓，水阔风摇舟不定。”参见“富春山”。

【仲宣楼】阳县城楼，在今湖北省。汉王粲(字仲宣)于此楼作《登楼赋》，故称。后遂用为典故，借指诗人登临抒怀之处。唐杜甫《短歌行赠王郎司直》：“仲宣楼头春色深，青眼高歌望吾子。”仇兆鳌注：“朱鹤龄注引《荆州记》：‘当阳县城楼，王仲宣登之而作赋。’《一统志》：‘仲宣楼，在荆州，即当阳县城楼。’”宋陆游《秋思》诗：“霜露初侵季子裘，山川空赋仲宣楼。”康有为《京破后狱囚皆放闻徐子静侍郎即奉赦免喜倒泪下》诗：“苦忆哀歌宋玉宅，何时把酒仲宣楼。”参见“仲宣”。汉
【帐下儿】。《三国志·吴志·张昭传》“权素服临弔”裴松之注引三国魏鱼豢《典略》：“余曩闻刘荆州尝自作书，欲与孙伯符，以示禰正平，正平蚩之，言：‘如是为欲使孙策帐下儿读之邪？将使张子布见乎？’”宋苏轼《次韵答刘景文左藏》：“但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿。”

【鹦鹉洲】省武汉市西南长江中。相传东汉末江夏太守黄祖长子射在此大会宾客，有人献鹦鹉，祢衡作《鹦鹉赋》，故名。后衡为黄祖所杀，葬此。自汉以后，由于江水冲刷，屡被浸没，今鹦鹉洲已非宋以前故地。唐崔颢《黄鹤楼》诗：“晴川歷歷汉阳树，芳草萋萋鸚鵡洲。”元白贲《鹦鹉曲》：“儂家鸚鵡洲边住，是个不识字渔父。”清孔尚任《桃花扇·投辕》：“你看城枕著江水滔滔，鸚鵡洲阔，黄鹤楼高。”参阅宋陆游《入蜀记》。
【岳家军】南宋名将岳飞所统率的部队。其军英勇善战，纪律严明，史称“冻死不拆屋，饿死不卤掠”。《宋史·岳飞传》：“猝遇敌不动，故敌为之语曰：‘撼山易，撼岳家军难。’”宋陆游《书愤》诗：“剧盗曾从宗父命，遗民犹望岳家军。”高珪《岳坟感赋》诗：“东海鲸波谁可靖，祇今惜少岳家军。”

【堕泪碑】晋羊祜都督荆州诸军事，驻襄阳。死后，其部属在岘山祜生前游息之地建碑立庙，每年祭祀。见碑者莫不流泪。杜预因称此碑为堕泪碑。见《北堂书钞》卷一○二引《荆州图记》、《晋书·羊祜传》。唐李白《襄阳曲》：“峴山临汉江，水渌沙如雪，上有堕泪碑，青苔久磨灭。”宋范仲淹《寄题岘山羊公祠堂》诗：“于今堕泪碑，观之益钦戴。”清钱谦益《送林自名宪使归闽》诗之一：“独有君山石，犹存堕泪碑。”漢

【对床风雨】同“对床夜雨”。苏曼殊《致刘三书》：“回忆秣陵半载，对牀风雨，受教无量，而今安可得耶？”

【骑箕尾】“骑箕翼”。亦作“骑箕”。1.《庄子·大宗师》：“傅説得之，以相武丁，奄有天下，乘东维，骑箕尾，而比於列星。”傅说一星，在箕星尾星之间，相传为傅说死后升天而化。后因以指游仙。前蜀杜光庭《山居百韵》：“驭景必能趋日域，骑箕终拟躡星躔。”宋杨无咎《水龙吟·夜来六出飞花》词：“便乘风欲去，凌云直上，青冥际、骑箕尾。”2.指仙家。《花月痕》第十四回：“我就不做韩熙载，也要做个醇酒妇人的信陵君，那敢高比骑箕星宿，下镜风流哩！”3.谓青云直上，高升。宋周紫芝《小重山·方元相生日》词：“一笑且踟蹰，会骑箕尾去，上云衢。”宋杨炎正《满江红·寿稼轩》词：“等瑶池、侍宴夜归时，骑箕翼。”翼亦星宿名。4.指去世。《宋史·赵鼎传》：“书铭旌云：‘身骑箕尾归上天，气作山河壮本朝。’”明张居正《答翰学陈玉垒》：“然相国久已骑箕，挂剑之义，附之冥漠而已。”清赵翼《题黄陶庵手书诗册》诗：“呜呼公已骑箕去，故纸残零亦何有。”典

【天津桥】古浮桥名。故址在今河南洛阳市西南。隋炀帝大业元年迁都，以洛水贯都，有天汉津梁的气象，因建此桥，名曰天津。隋末为李密烧毁，唐宋屡次改建加固，金以后废圮。唐白居易《和友人洛中春感》诗：“莫悲金谷园中月，莫叹天津桥上春。若学多情寻往事，人间何处不伤人？”
【樽俎折冲】语出汉刘向《新序·杂事一》。谓不以武力而在宴席交谈中制胜敌人。后泛指外交谈判活动。折衝，使敌人战车后撤，谓击退敌军。《“五四”爱国运动资料·学界风潮记下编》：“今吾国以存亡关係而不签字，各国当能见谅，必可留作悬案，为他日樽俎折衝之餘地。”参见“樽俎”。
【北道主人】犹东道主。《后汉书·邓晨传》：“更始北都洛阳，以晨为常山太守。会王郎反，光武自蓟走信都，晨亦閒行会於巨鹿下，自请从击邯郸。光武曰：‘伟卿以一身从我，不如以一郡为我北道主人。’乃遣晨归郡。”《后汉书·耿弇传》：“光武官属腹心皆不肯，曰：‘死尚南首，奈何北行入囊中？’光武指弇曰：‘是我北道主人也。’”宋洪迈《容斋随笔·北道主人》：“《东汉》载北道主人，乃有三事……后人罕引用之。”明郎瑛《七修类稿·辩证九·牛羊眠东北道主》：“又世人止知东道主盖本郑人谓秦盍舍郑以为东道主之言，不知有北道主。云出光武指耿弇曰：‘是我北道主人也。’”

【梅花驿】驿站的美称。宋范成大《南柯子》词：“悵望梅花驛，凝情杜若洲。”参见“梅花使”。