采莲吴姝巧笑倩，小舟点破烟波面

【采莲】即《采莲曲》。宋曼殊《渔家傲》词：“一曲《採莲》风细细，人未醉，鸳鸯不合惊飞起。”参见“採莲曲”。即《採莲曲》。南朝梁何逊《寄江州褚咨议》诗：“因君奏《采莲》，为余吟《别鹤》。”唐孟浩然《夜渡湘水》诗：“露气闻香杜，歌声识《采莲》。”明王世贞《赠梁公实谢病归》诗：“《采莲》一曲杳然去，得醉即卧清溪头。”参见“採莲曲”。

【吴姝】吴地的美女。南朝陈后主《三妇艳词》之十：“小妇独无事，淇上待吴姝。”宋苏轼《喜刘景文至》诗：“过江西来二百日，冷落山水愁吴姝。”

【巧笑】诗·卫风·硕人》：“巧笑倩兮，美目盼兮。”宋梅尧臣《和希深新秋会东堂》诗：“巧笑承欢剧，新词度曲长。”蒋光慈《红笑》诗：“一大些白祸的恐慌，现在都变成红色的巧笑了！”

【倩】《廣韻》《韻會》《正韻》倉甸切，千去聲。美好也。《說文》男子之美稱，若草木之蔥蒨也。蕭望之字長倩，東方朔字曼倩，皆美也。又《詩·衞風》巧笑倩兮。《傳》好口輔也。又《集韻》《韻會》《正韻》七正切，淸去聲。《揚子·方言》東齊之閒，壻謂之倩。又凡假代及暫雇使令亦曰倩。《琳·爲曹洪與魏文帝書》怪乃輕其家丘，謂爲倩人。

【舟】《唐韻》《集韻》《正韻》職流切《韻會》之由切，音周。《說文》船也。《釋名》舟言周流也。《易·繫辭》刳木爲舟，剡木爲楫。舟楫之利，以濟不通。《書·說命》若濟巨川，用汝作舟楫。《爾雅·釋水》天子造舟。《註》比船爲橋。《又》諸侯維舟。《註》維連四船。《又》大夫方舟。《註》倂兩船。《又》士特舟。《註》單船。《揚子·方言》關西謂之船，關東謂之舟。今吳越皆謂之船。《世本》黃帝臣共鼓貨狄，刳木爲舟。《呂氏春秋》虞姁作舟。《山海經》滛梁生番禺，是始爲舟。《物理論》化〈彳瓜〉作舟。《束皙·發蒙記》伯盆作舟。又《正韻》載也。

【点破】1.玷污；损毁。宋范成大《骖鸾录》：“余不佞，题五十六字於溪上……诗既出，零陵人大以为妄，谓余不合点破渠乡曲古蹟。”2.道破，点穿。元耶律楚材《和贾抟霄韵》之一：“祖师点破新关捩，且指人心教外传。”《儿女英雄传》第五回：“你若説你不是谎话，等我一桩桩的点破了给你听。”杨朔《滇池边上的报春花》：“不用我点破，谁都猜着这是昆明了。”3.改窜损坏。元马致远《汉宫秋》第三折：“妾身王昭君，自从选入宫中，被毛延寿将美人图点破，送入冷宫。”4.改变原来的状况。宋石孝友《减字木兰花·赠何藻》词：“小小新荷，点破清光景趣

【烟波】亦作“烟波”。1.指烟雾苍茫的水面。隋江总《秋日侍宴娄苑湖应诏》诗：“雾开楼闕近，日迥烟波长。”五代王定保《唐摭言·怨怒》：“淇水烟波，半含春色。”明陈汝元《金莲记·赐环》：“回首烟波，鳞鳞细翦残雪。”孙犁《白洋淀纪事·荷花淀》：“战士们的三只小船就奔着东南方向，箭一样飞去了，不久就消失在中午水面上的烟波里。”2.指避世隐居的江湖。唐黄滔《水殿赋》：“城苑兴阑，烟波思起。”宋梅尧臣《送江阴王判官》诗：“谁知坐卧间，思及烟波里。”清曹寅《引镜谢客》诗：“烟波情亦淡，尘海路常紆。”3.比喻文章波澜起伏。侯方域