采桑子·宝钗楼上妆梳晚注释版

采桑子·宝钗楼上妆梳晚注释版

宝钗(chāi)楼上妆梳晚,懒上秋千。闲拨沈烟。金缕(lǚ)衣宽睡髻(jì)偏。
宝钗楼:泛指女子所居的楼阁,取其字面的华美。沉烟:香燃烧时的香烟。此指沉香。金缕衣:以金丝联缀玉片制成的衣服。今出土文物中常有之。此指华贵的衣服。

鳞鸿不寄辽东信,又是经年。弹泪花前。愁入春见十四弦。
鳞鸿:犹言鱼雁,古人认为鱼和雁都能代人传递书信。辽东:古代郡名,今辽宁东南部辽河以东地区。这里泛指遥远的地方,亦即女子的情人所在之地。十四弦:一种十四根弦的弹拨乐器。又疑指筝,筝本十三弦,此处因平仄所限,将三作四。

参考资料:

1、王双启编著.陆游词新释辑评.北京:中国书店,2001:239
2、徐培均编.婉约词萃.上海:华东师范大学出版社,2000:193
3、惠淇源编.婉约词.安徽:安徽文艺出版社,1989:270-271

采桑子·宝钗楼上妆梳晚注释版相关古诗注释

金错刀行(黄金错刀白玉装)注释版

黄金错刀白玉装,夜穿窗扉(fēi)出光芒。金错刀:用黄金装饰的刀。白玉:白色的玉。亦指白璧。 丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。八荒:指四面八方边远地区。 京华结交尽奇士,…

秋晚登城北楼注释版

幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。幅巾:用一幅丝巾束发。 一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。 山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。 横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州。

自咏示客(衰鬓萧萧老郡丞)注释版

衰发萧萧老郡(jùn)丞, 洪州又看上元灯。郡丞:即郡县长官的帮手、杂务之类。丞,各官府长官的佐僚为丞。洪州:隋朝置郡,南宋升为隆兴府,治所即今南昌市。上元:节日名,…

文章(文章本天成)注释版

文章本天成,妙手偶得之。 粹然无疵(cī)瑕(xiá),岂复须人为?粹然:纯粹的样子。瑕疵:本谓玉病,这里指文章的毛病。人为:人力所为,与“天成”相对。 君看古彝(yí)器,…

蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语注释版

桐叶晨飘蛩(qióng)夜语。旅思(sī)秋光,黯(àn)黯长安路。忽记横戈盘马处。散关清渭(wèi)应如故。蛩:蟋蟀。旅思:旅愁。秋光:点明时节,秋天。黯黯:暗淡。长安:…

朝中措(幽姿不入少年场)注释版

幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。 江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。 东皇:司春之神。