阊阖入云端，蜀天方阻修

【天方】兰教发源地麦加，后泛指阿拉伯。《明史·西域传四·天方》：“天方，古筠冲地，一名天堂，又曰默伽。”此指麦加。清刘智《天方典礼释要解·例言》：“是书皆天方之语，用汉译成文。”此泛指阿拉伯。

【阻】《唐韻》側呂切《集韻》《韻會》《正韻》壯所切，音俎。《說文》險也。《廣韻》隔也。《易·繫辭》德行恆以知阻。《詩·秦風》遡洄從之，道阻且長。又《商頌》罙入其阻。《周禮·夏官·司險》周知其山林川澤之阻。《釋名》山巇曰險，水隔曰阻。若泛言則山水通用。《集韻》同岨。又《釋名》水出其後曰阻丘，此以水爲險也。又《爾雅·釋詁》阻，艱，難也。《書·舜典》黎民阻饑。又止也。《讀書通》通作沮。《詩·小雅》亂庶遄沮。《禮·儒行》沮之以兵。《正字通》與阻同。又《左傳·隱四年》州吁阻兵而安忍。《註》阻，恃也。《史記·秦本紀》阻法度

【修】《唐韻》息流切《集韻》《韻會》《正韻》思留切，音羞。飭也。又飾也，葺理也。《書·禹貢》六府孔修。又古之聞人曰前修。《屈原·離騷》謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。又《屈原·離騷》解佩纕以結言兮，吾令蹇修以爲理。《註》蹇修，古良媒。又姓。漢屯騎校尉修炳。又長也。《詩·小雅》四牡修廣。又與卣通。《周禮·春宫·鬯人》廟用修。鄭註：修，讀爲卣。卣，中尊也。謂獻象之屬。以薦鬯則謂之卣，以薦酒則謂之修。又叶詢趨切，音須。《陸機·感丘賦》姸蚩混而爲一兮，孰云識其所修。必眇世以遠覽兮，夫何殉以區區。漢典考證：〔《周禮·冬官考

【阊阖】天门。《楚辞·离骚》：“吾令帝閽开关兮，倚閶闔而望予。”王逸注：“閶闔，天门也。”南朝梁沉约《游金华山》诗：“若蒙羽驾迎，得奉金书召。高驰入閶闔，方覩灵妃笑。”清孔尚任《桃花扇·入道》：“星斗增辉，快覩蓬莱之现；风雷布令，遥瞻閶闔之开。”2.室门。《说文·门部》：“楚人名门皆曰閶闔。”《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“梦良人兮来游，若閶闔兮洞开。”李周翰注：“閶闔，天门，今以为室门，盖亦通言也。”3.古宫门名。《三辅黄图·汉宫》：“﹝建章宫﹞正门曰閶闔，高二十五丈，亦曰璧门。”4.古洛阳城门名。《晋书·地理志》

【入】《唐韻》人執切《集韻》《韻會》日汁切《正韻》日執切，任入聲。《說文》內也。《玉篇》進也。《禮·少儀》事君，量而後入。《檀弓》孟獻子比御而不入。《註》言雖比次婦人之當御者，猶不入寢也。又《春秋·隱二年》莒人入向。《定六年》於越入吳。《傳》造其國都曰入，弗地曰入。《註》謂勝其國邑，不有其地也。入者，逆而不順，非王命而入人國也。又《廣韻》納也，得也。又《增韻》沒也。又《楞嚴經》六入謂六塵，卽眼入色，耳入聲也。又《敎坊記》每日常在天子左右爲長入。漢典考證：〔《檀弓》孟子比御而不入。〕　謹照原書孟子改爲孟獻子。 考