插田歌注释版
连州城下,俯接村墟。偶登郡楼,适有所感,遂书其事为俚(lǐ)歌,以俟(sì)采诗者。
连州:地名,治所在今广东连县。村墟:村落。墟,即虚,集市。郡楼:郡城城楼适:偶然,恰好。俚歌:民间歌谣。俟:等待。采诗者:采集民谣的官吏。
冈头花草齐,燕子东西飞。田塍(chéng)望如线,白水光参差。农妇白纻(zhù)裙,农夫绿蓑衣。齐唱田中歌,嘤(yīng)伫(zhù)如竹枝。但闻怨响音,不辨俚语词。时时一大笑,此必相嘲嗤(chī)。水平苗漠漠,烟火生墟落。黄犬往复还,赤鸡鸣且啄。路旁谁家郎?乌帽衫袖长。自言上计吏,年初离帝乡。田夫语计吏:“君家侬(nóng)定谙(ān)。一来长安罢,眼大不相参。”计吏笑致辞:“长安真大处。省门高轲(kē)峨,侬入无度数。昨来补卫士,唯用筒竹布。君看二三年,我作官人去。”
田塍:田埂。参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。白纻裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。田中歌:一作“郢中歌”。嘤伫:细声细气,形容相和的声音。如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。怨响音:哀怨的曲调。不辨俚语词:听不懂歌词的内容。嘲嗤:嘲讽、讥笑,开玩笑。漠漠:广漠而沉寂。郎:年轻小伙子。乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。帝乡:帝王所在,即京都长安。侬:我,方言。谙:熟悉。眼大:眼眶子高了,瞧不起人。相参:相互交往。省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。轲峨:高大的样子。无度数:无数次。昨来:近来,前些时候。补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。筒竹布:筒竹布即是一筒竹布。官人:做官的人。指官。
插田歌注释版相关古诗注释
振蛰(zhé)春潜至,湘南人未归。振蛰:冬天潜伏的昆虫开始活动。潜:悄悄地。 身加一日长,心觉去年非。一日长:指从旧年除夕到新年元旦,过了这一天,年龄便增加一岁。去年:泛指以往,…
汉寿城边野草春,荒祠(cí)古墓对荆(jīng)榛(zhēn)。汉寿:县名,在今湖南常德东南。荆榛:荆棘。 田中牧竖烧刍(chú)狗,陌上行人看石麟(lín)。牧竖:牧童。刍狗:…
常恨言语浅,不如人意深。恨:遗憾。人意:人的意愿、情绪。 今朝两相视,脉(mò)脉万重心。脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。万重心:极言内心感情的复杂。
春江月出大堤平,堤上女郎连袂(mèi)行。连袂:犹联袂。晋葛洪《抱朴子·疾谬》:“携手连袂,以遨以集。”袂:指衣袖。 唱尽新词欢不见,红霞映树鹧(zhè)鸪(gū)鸣。欢:…
江雨霏(fēi)霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 霏霏:细雨纷纷状。六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。 烟:指柳树绿阴阴的,像清淡的烟雾一样。
自古逢秋悲寂寥(liáo),我言秋日胜春朝。悲寂寥:悲叹萧条。春朝:春天。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄(xiāo)。 排:推,有冲破的意思。碧霄:青天。
九曲黄河万里沙,浪淘风簸(bǒ)自天涯。九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:…
九曲黄河万里沙,浪淘风簸(bǒ)自天涯。九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:…
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。山桃:野桃。上头:山头,山顶上。 花红易衰似郎意,水流无限似侬(nóng)愁。
人谁不顾老,老去有谁怜。顾:念,指考虑。怜:怜惜,爱惜。 身瘦带频减,发稀冠自偏。带:腰带。频减:多次缩紧。冠:帽子。 废书缘惜眼,多灸(jiǔ)为随年。废书:丢下书本,指不看书…
人谁不顾老,老去有谁怜。顾:念,指考虑。怜:怜惜,爱惜。 身瘦带频减,发稀冠自偏。带:腰带。频减:多次缩紧。冠:帽子。 废书缘惜眼,多灸(jiǔ)为随年。废书:丢下书本,指不看书…
何处秋风至?萧萧送雁群。至:到。萧萧:形容风吹树木的声音。雁群:大雁的群体。 朝来入庭树,孤客最先闻。 朝:凌晨。庭树:庭园的树木。孤客:单身旅居外地的人。这里指诗人自己。闻:…
