成都府注释版

翳(yì)翳桑榆日，照我征衣裳。
翳翳：晦暗不明貌。桑榆：日落时光照桑榆树端，因以指日暮。征衣裳：此指旅人之衣。

我行山川异，忽在天一方。
“我行”二句：意谓一路走来经历了千山万水，不知不觉又到了成都这样一个遥远而崭新的地方。

但逢新人民，未卜见故乡。
但：只。新人民：新地初睹之人。未卜：没有占卜，引申为不知，难料。

大江东流去，游子日月长。
大江：指岷江。东流去：一作“从东来”。游子：离家远游的人。日月：时间。一作“去日”。

曾(céng)城填华屋，季冬树木苍。
曾城：即重城。成都有大城、少城，故云。填：布满。华屋：华美的屋宇。季冬：冬季的最后一个月，农历十二月。苍：深青色，深绿色。

喧然名都会，吹箫间(jiàn)笙(shēng)簧(huáng)。
喧然：热闹；喧哗。名都会：著名的城市。此指成都。间：夹杂。一作“奏”。笙簧：指笙。簧，笙中之簧片。

信美无与适，侧身望川梁。
信：确实。此处有“虽”字义。无与适：无处可称心。川梁：桥梁。

鸟雀夜各归，中原杳(yǎo)茫茫。
“鸟雀”二句：以鸟雀犹知归巢，因兴中原辽远之归思。

初月出不高，众星尚争光。
初月：新月。争光：与之比试光辉。

自古有羁(jī)旅，我何苦哀伤。
羁旅：指客居异乡的人。

成都府注释版相关古诗注释

岱(dài)宗夫(fú)如何？齐鲁青未了。岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，…

迟日江山丽，春风花草香。迟日：春天日渐长，所以说迟日。泥融飞燕子，沙暖睡鸳(yuān)鸯(yāng)。泥融：这里指泥土滋润、湿润。鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。…

殷(yīn)忧不能寐(mèi)，苦此夜难颓(tuí)。殷忧：深深的忧虑。殷：多，深。寐：睡觉。颓：尽。明月照积雪，朔(shuò)风劲且哀。朔风：北风；朔：北方。劲：猛烈…

北风其凉，雨(yù)雪其雱(páng)。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟(jí)只且(jū)！邶（bèi）：中国周代诸侯国名，地在今河南省汤阴县东南。其凉：即“凉凉”，…

竹凉侵卧内，野月满庭隅(yú)。凉：凉气。侵：侵袭。卧内：卧室，内室。野：野外。满：一作“遍”。庭隅：庭院的角落。重(zhòng)露成涓(juān)滴，稀星乍(zhà)有无。…

君不见鞲(gōu)上鹰，一饱即飞掣(chè)！鞲：放鹰人所著的臂衣。飞掣：犹飞去。焉能作堂上燕，衔泥附炎热。燕：比喻小人。野人旷荡无靦(miǎn)颜，岂可久在王侯间。靦颜：…

群鸡正乱叫，客至鸡斗争。正：一作“忽”。斗争，争斗；搏斗。一作“正生”。驱鸡上树木，始闻叩柴荆(jīng)。柴荆：犹柴门，也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩，这时才听见…

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。舍：指家。但见：只见。此句意为平时交游很少，只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。蓬门：用蓬草编成的门户，以示房子的简陋。…

屈原既放，三年不得复见。竭(jié)知尽忠而蔽障(zhàng)于谗(chán)。心烦虑乱，不知所从。乃往见太卜郑詹(zhān)尹曰：“余有所疑，愿因先生决之。”詹尹乃端策拂龟，曰…

功盖三分国，名成八阵图。（名成一作：名高）盖：超过。三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。江流石不转，遗恨失吞吴。石不转：…

客睡何曾著(zhuó)，秋天不肯明。著：入睡。明：天亮。卷帘残月影，高枕(zhěn)远江声。残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。计拙(zhuō)无衣食，…

五载客蜀(shǔ)郡(jùn)，一年居梓(zǐ)州。蜀郡：秦灭古蜀国，始置蜀郡。梓州：四川三台，唐肃宗乾元元年（758年）改梓潼郡为梓州。如何关塞阻，转作潇湘游。如何：犹岂料。…