春日(一夕轻雷落万丝)
春日(一夕轻雷落万丝)原文
【春日】
一夕轻雷落万丝,
霁光浮瓦碧参差。
有情芍药含春泪,
无力蔷薇卧晓枝。
春日(一夕轻雷落万丝)注释版
一夕轻雷落万丝,霁(jì)光浮瓦碧参差。
丝:喻雨。 浮瓦:晴光照在瓦上。 霁光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。 参差:高低错落的样子。
有情芍(sháo)药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
芍药:一种草本植物,这里指芍药花。春泪:雨点。
春日(一夕轻雷落万丝)译文版
一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
春日(一夕轻雷落万丝)拼音版
【chūn rì 】【春日】
yī xī qīng léi luò wàn sī ,一夕轻雷落万丝,
jì guāng fú wǎ bì cān chà 。霁光浮瓦碧参差。
yǒu qíng sháo yào hán chūn lèi ,有情芍药含春泪,
wú lì qiáng wēi wò xiǎo zhī 。无力蔷薇卧晓枝。
春日(一夕轻雷落万丝)作者秦观简介
秦观(1049-1100)字少游、太虚,别号邗沟居士,高邮(今属江苏)人。少有才名,研习经史,喜读兵书。熙宁十年(1077),往谒苏轼于徐州,次年作《黄楼赋》,苏轼以为「有屈、宋姿」。元丰八年进士及第,授定海主簿,调蔡州教授。元祐三年(1088),应制科,进策论,除宣教郎、太学博士,校正秘书省书籍。六年,迁秘书省正字。预修《神宗实录》。时黄庭坚、晁补之、张耒亦在京师,观与同游苏轼之门,人称「苏门四学士」。绍圣元年(094),坐元祐党… 秦观详细介绍古诗三百首, 写雨, 写景