登鹿门山怀古译文版

清晓因兴来，乘流越江岘。
清晨怀着兴致出门来，小船渡过汉江绕岘山。

沙禽近方识，浦树遥莫辨。
沙洲的水鸟近看才可识别，水边的树木远望不能分辨。

渐至鹿门山，山明翠微浅。
船行款款来到鹿门山，阳光明亮使山岚浅淡。

岩潭多屈曲，舟楫屡回转。
岩石间的潭水曲曲弯弯，行船到此每每迂回绕转。

昔闻庞德公，采药遂不返。
听说庞德公曾到这里，入山采药一去未回还。

金涧饵芝朮，石床卧苔藓。
山涧中适宜生长灵芝白术，石床上滋满了厚厚的苔藓。

纷吾感耆旧，结揽事攀践。
深深感念这位襄阳老人，系住缆绳举足向上登攀。

隐迹今尚存，高风邈已远。
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。

白云何时去，丹桂空偃蹇。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。

探讨意未穷，回艇夕阳晚。
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来夕阳落西山。

登鹿门山怀古译文版相关古诗译文

寂寂竟何待，朝朝空自归。欲寻芳草去，惜与故人违。
这样寂寞还等待着什么？天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去，又可惜要与老…

帝里重清明，人心自愁思。
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。

车声上路合，…

一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。(村路一作：林村)
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村…

寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水…

他乡逢七夕，旅馆益羁愁。
身在他乡恰逢乞巧，看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。

不见穿针妇，…

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。

羌笛…

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。

夜来风雨声，花…

二月湖水清，家家春鸟鸣。林花扫更落，径草踏还生。
二月里的湖水呀是那么清澈，家家户户春意盎然，鸟儿快乐地鸣叫。…

秋空明月悬，光彩露沾湿。
一轮明月高高地挂在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。

…

垂钓坐磐石，水清心亦闲。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。

鱼行潭树下，猿挂岛藤…

游人五陵去，宝剑值千金。
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。

分手脱相赠，平生一片心。…

昨夜斗回北，今朝岁起东。
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。

我年已强仕，…