东皇太一（吉日兮辰良）译文版

吉日兮辰良，穆将愉兮上皇；
吉祥日子好时辰，恭敬肃穆娱上皇。

抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅；
手抚长剑玉为环，佩玉铿锵声清亮。

瑶席兮玉瑱，盍将把兮琼芳；
华贵坐席玉镇边，满把香花吐芬芳。

蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆；
蕙草裹肉兰为垫，祭奠美酒飘桂香。

扬枹兮拊鼓，疏缓节兮安歌；
高举鼓槌把鼓敲，节拍疏缓歌声响，

陈竽瑟兮浩倡；
吹竽鼓瑟声悠扬。

灵偃蹇兮姣服，芳菲菲兮满堂；
群巫娇舞服饰美，香气四溢香满堂。

五音纷兮繁会，君欣欣兮乐康。
众音齐会响四方，上皇欢欣乐安康。

东皇太一（吉日兮辰良）译文版相关古诗译文

惜余年老而日衰兮，岁忽忽而不反。
叹惜我年老日渐衰弱，岁月匆匆一去不复返。

登苍天而高举兮，历众山而…

舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。
舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑…

邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公…

鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。死亦我…

梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多，何也？
…

天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也…

秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。…

桂花香馅裹胡桃，江米如珠井水淘。
香甜的桂花馅料里裹着核桃仁，用井水来淘洗像珍珠一样的江米。

见说马…

芳树千株发，摇荡三阳时。
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。

气软来风易…

以家为乡，乡不可为也；以乡为国，国不可为也；以国为天下，天下不可为也。以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。毋曰不同生，远者不听；毋曰不同乡，远者不行；毋曰不同国，远者…