洞仙歌（冰肌玉骨）
洞仙歌（冰肌玉骨）原文
冰肌玉骨，
自清凉无汗。
水殿风来暗香满。
绣帘开，
一点明月窥人，
人未寝，
欹枕钗横鬓乱。
起来携素手，
庭户无声，
时见疏星渡河汉。
试问夜如何？
夜已三更，
金波淡，玉绳低转。
但屈指西风几时来，
又不道流年暗中偷换。
洞仙歌（冰肌玉骨）注释版
冰肌玉骨，自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开，一点明月窥人，人未寝，欹(qī)枕钗(chāi)横鬓(bìn)乱。
冰肌：肌肤洁白如冰雪，《庄子·逍遥游》有神人焉，肌肤若冰雪，绰约若处子。水殿：建在摩诃池上的宫殿。欹：斜靠。
起来携素手，庭户无声，时见疏星渡河汉。试问夜如何？夜已三更，金波淡，玉绳低转。但屈指西风几时来，又不道流年暗中偷换。
河汉：银河。金波：指月光；玉绳：星名，位于北斗星附近。玉绳：星名。玉衡：北斗第五星也。秋夜半，玉绳渐自西北转，冉冉而降，时为夜深或近晓也。流年：流逝之岁月；年华。
洞仙歌（冰肌玉骨）译文版
冰肌玉骨，自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开，一点明月窥人，人未寝，欹枕钗横鬓乱。
冰一样的肌肤，玉一般的身骨，自然是遍身清凉没有汗。宫殿里清风徐来幽香弥漫。绣帘被风吹干，一线月光把佳人窥探。佳人还没有入睡，她斜倚绣枕钗横发乱。
起来携素手，庭户无声，时见疏星渡河汉。试问夜如何？夜已三更，金波淡，玉绳低转。但屈指西风几时来，又不道流年暗中偷换。
他起来携着她的小手，走出无声的庭院，随时可见流星横穿河汉。试问夜已多深？已过了三更，月光暗淡，玉绳星向下旋转。她掐着手计算，秋风几时吹来，不知不觉间感到，流年似水，岁月在暗暗变换。
洞仙歌（冰肌玉骨）拼音版
bīng jī yù gǔ ，冰肌玉骨，
zì qīng liáng wú hàn 。自清凉无汗。
shuǐ diàn fēng lái àn xiāng mǎn 。水殿风来暗香满。
xiù lián kāi ，绣帘开，
yī diǎn míng yuè kuī rén ，一点明月窥人，
rén wèi qǐn ，人未寝，
yī zhěn chāi héng bìn luàn 。欹枕钗横鬓乱。
qǐ lái xié sù shǒu ，起来携素手，
tíng hù wú shēng ，庭户无声，
shí jiàn shū xīng dù hé hàn 。时见疏星渡河汉。
shì wèn yè rú hé ？试问夜如何？
yè yǐ sān gèng ，夜已三更，
jīn bō dàn ，yù shéng dī zhuǎn 。金波淡，玉绳低转。
dàn qū zhǐ xī fēng jǐ shí lái ，但屈指西风几时来，
yòu bú dào liú nián àn zhōng tōu huàn 。又不道流年暗中偷换。
洞仙歌（冰肌玉骨）作者苏轼简介
苏轼（1037─1101）宋代文学家、书画家。字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡。眉州眉山（今属四川）人。出身于有文化教养的寒门地主家庭。祖父苏序是诗人，父苏洵长于策论，母程氏亲授以书。嘉祐二年（1057）参加礼部考试，中第二名。仁宗殿试时，与其弟苏辙同科进士及第。因母丧回蜀。嘉祐六年（1061）经欧阳修推荐，应中制科第三等，被任命为大理评事签书凤翔府判官。任期满后值父丧归里。熙宁二年（1069）还朝任职，正是王安石推行新法的时期。他强… 苏轼详细介绍- 1次浏览
