芳春平仲绿，清夜子规啼

【芳春】1.春天。晋陆机《长安有狭邪行》：“烈心厉劲秋，丽服鲜芳春。”唐陈子昂《送东莱王学士无竞》诗：“孤松宜晚岁，众木爱芳春。”明屠隆《綵毫记·夫妻玩赏》：“今日日朗风和，值芳春之淑景；沙明水碧，当荆楚之岁时。”《天雨花》第十四回：“碧桃绕槛开如锦，蜂声蝶影恋芳春。”2.比喻妙龄、青春。《天雨花》第十一回：“既具冶容堪絶世，年当及笄正芳春。”

【平仲】的别名。《文选·左思＜吴都赋＞》：“平仲桾櫏，松梓古度。”刘逵注引刘成曰：“平仲之木，实白如银。”明方以智《通雅·植物三》：“平仲，银杏也。一名檘，一名火槖木，白果，叶如鸭脚。宋初入贡。永叔（欧阳修）有诗记之。初唐，沉云卿（沉佺期）诗：‘芳春平仲緑，清夜子规啼。’”明王錂《春芜记·感叹》：“红雨乱春丛，清阴掩平仲。”汉

【绿】《廣韻》力玉切《集韻》《韻會》龍玉切，音錄。《說文》帛靑黃色也。《釋名》綠，瀏也。荆泉之水於上視之，瀏然綠色，此似之也。《詩·邶風》綠兮衣兮。《博》綠，閒色。又《詩·衞風》綠竹猗猗。《傳》綠，王芻也。《釋文》爾雅作菉。

【清夜】清静的夜晚。汉司马相如《长门赋》：“悬明月以自照兮，徂清夜於洞房。”唐李端《宿瓜州寄柳中庸》诗：“怀人同不寐，清夜起论文。”《花月痕》第四六回：“而内阁大臣，尤循常袭故，旅进旅退於唯唯诺诺之间，清夜捫心，其能自慰乎？”

【子规】杜鹃鸟的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》：“杜鹃，一名子规。”唐杜甫《子规》诗：“两边山木合，终日子规啼。”宋陈亮《水龙吟》词：“正销魂又是，疏烟淡月，子规声断。”《水浒传》第三七回：“枝上子规啼夜月，园中粉蝶宿花丛。”鲁迅《无题》诗：“无端旧梦驱残醉，独对灯阴忆子规。”

【啼】〔古文〕謕《說文》同嗁。《禮·喪大記》主人啼。《穀梁傳·僖十年》麗姬下堂而啼。