芬芳千万林，薰为红紫幄

【红紫】色。古代以青、赤、白、黑、黄为正色，红紫则是正色以外的间色。《论语·乡党》：“红紫不以为褻服。”朱熹集注：“红紫，閒色不正，且近於妇人女子之服也。褻服，私居服也。”汉扬雄《法言·吾子》：“或问‘苍蝇红紫’。曰：‘明视。’”李轨注：“苍蝇间於白黑；红紫，似朱而非朱也。”南朝梁刘勰《文心雕龙·情采》：“正采耀乎朱蓝，间色屏於红紫。”清曹寅《孔雀》诗：“有时妬红紫，独立愁云天。”2.红花与紫花。唐韩愈《晚春》诗：“草树知春久不归，百般红紫鬭芳菲。”宋韩维《送孔先生还山》诗：“东风吹百花，红紫满巖谷。”

【幄】《廣韻》於角切《集韻》《韻會》《正韻》乙角切，音渥。《玉篇》帳也。《類篇》幬也。《廣韻》大帷。《小爾雅》覆帳謂之幄。《釋名》幄，屋也。以帛衣板施之，形如屋也。《三禮圖》上下四旁悉周曰幄。《周禮·天官》幕人掌帷幕幄帟綬之事。《註》四合象宮室曰幄，王所居之帳也。《前漢·張良傳》運籌策帷幄中。又軍中帳。《左傳·昭十三年》子產以幄幕九張行。《註》幄幕，軍旅之帳。又享神之帳。《前漢·禮樂志》照紫幄珠熉黃。《註》如淳曰：紫幄，享神之帳也。

【芬芳】1.香；香气。《荀子·荣辱》：“白辨酸咸甘苦，鼻辨芬芳腥臊。”《汉书·司马相如传上》：“橘柚芬芳。”唐韩愈《重云李观疾赠之》诗：“穷冬百草死，幽桂乃芬芳。”老舍《四世同堂》五二：“种菜浇花只是一种运动，他并不欣赏花草的美丽与芬芳。”2.比喻美好的德行或名声。汉崔瑗《座右铭》：“行之苟有恒，久久自芬芳。”晋葛洪《＜抱朴子＞自叙》：“耀藻九五，絶声昆吾，何憾芬芳之不扬，而务老生之彼务。”唐孟郊《答卢仝》诗：“仰慙君子多，慎勿作芬芳。”郭沫若《蔡永祥》诗：“一瞬泰山重，百代颂芬芳。”3.犹纷纷。《敦煌变文集·丑

【千万】1.形容数目极多。《商君书·定分》：“夫不待法令绳墨，而无不正者，千万之一也。”汉王粲《从军诗》之四：“连舫踰万艘，带甲千万人。”唐韩愈《秋怀诗》之三：“归还閲书史，文字浩千万。”宋梅尧臣《送何济川学士知汉州》诗：“当时迎长卿，书史传未悉；车驰及襁负，千万今可詰。”2.比喻极其纷繁。三国魏曹丕《折杨柳行》：“追念往古事，憒憒千万端。”3.犹非常，十分。五代齐己《谢人惠竹蝇拂》诗：“挥谈一无取，千万愧生公。”元姚燧《凭阑人·寄征衣》散曲：“欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒，寄与不寄间，妾身千万难。”4.谓差别

【林】《唐韻》力尋切《集韻》《韻會》犂針切《正韻》犂沈切，音臨。《說文》平土有叢木曰林。徐曰：叢木，故从二木。平土，故二木齊。《詩·小雅》依彼平林。又野外謂之林。《詩·周南》施于中林。又山木曰林。《穀梁傳·僖十四年》林屬于山爲麓。又《周禮·地官·林衡註》竹木曰林，水衡曰衡。又《爾雅·釋詁》林，君也。又盛貌。《詩·小雅》有壬有林。又林鐘，律名。《禮·月令》季夏之月律中林鐘。《周禮》作函鐘。又羽林，星名。應劭曰：天有羽林，大將軍之星也。林喩若林木，羽翼，鷙擊之意，故以名武官。《前漢·宣帝紀》取從軍死事者之子，養爲羽