朝代:唐朝 | 作者:李商隐 | 诗词类型:宋诗

蜂原文

小苑华池烂熳通,后门前槛思无穷。宓妃腰细才胜露,
赵后身轻欲倚风。红壁寂寥崖蜜尽,碧帘迢递雾巢空。
青陵粉蝶休离恨,长定相逢二月中。

蜂注释版

不论平地与山尖,无限风光尽被占。
山尖:山峰。尽:都。占:占其所有。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
甜:醇香的蜂蜜。

蜂译文版

不论平地与山尖,无限风光尽被占。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜蜂奔忙。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?

蜂拼音版

xiǎo yuàn huá chí làn màn tōng ,hòu mén qián kǎn sī wú qióng 。mì fēi yāo xì cái shèng lù ,

小苑华池烂熳通,后门前槛思无穷。宓妃腰细才胜露,

zhào hòu shēn qīng yù yǐ fēng 。hóng bì jì liáo yá mì jìn ,bì lián tiáo dì wù cháo kōng 。

赵后身轻欲倚风。红壁寂寥崖蜜尽,碧帘迢递雾巢空。

qīng líng fěn dié xiū lí hèn ,zhǎng dìng xiàng féng èr yuè zhōng 。

青陵粉蝶休离恨,长定相逢二月中。


蜂作者李商隐简介

李商隐(813-858),字义山,号玉谿生,怀州河内(今河南沁阳县)人。出身于没落的小官僚家庭。十七岁时就受到牛僧孺党令孤楚的赏识,被任为幕府巡官。二十五岁时,受到令孤楚的儿子令孤绹的赞誉,中进士。次年受到李德裕党人河阳节度使王茂元的宠爱,任为书记,并娶他女儿为妻。唐朝中叶后期,朝政腐败,宦官弄权,朋党斗争十分激烈。李商隐和牛李两派的人都有交往,但不因某一方得势而趋附。所以他常常遭到攻击,一生不得志,没有任过重要官职,只是在四川、广… 李商隐详细介绍

蜂原文及翻译赏析

【青陵粉蝶】《太平寰宇记》卷十四引晋干宝《搜神记》:“大夫韩凭取妻美,宋康王夺之,凭怨王,自杀,妻腐其衣,与王登臺,自投臺下,左右揽之,着手化为蝶。”后因以“青陵粉蝶”指离别的妻室。唐李商隐《蜂》诗:“青陵粉蝶休离恨,长定相逢二月中。”刘学锴等集解:“末联‘青陵粉蝶’喻指妻室,谓其不必离恨重重… 查看详情

无论是平地还是山峰,无限花开的风光,都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后,到头来又是在为谁忙碌?为谁酿造醇香的蜂蜜呢?

蜂与蝶在诗人词客笔下,成为风韵的象征。然而小蜜蜂毕竟与花蝴蝶不同,它是为酿蜜而劳苦一生,积累甚多而享受甚少。诗人罗隐着眼于这一点,写出这样一则寄慨遥深的诗的“动物故事”。仅其命意就令人耳目一新。此诗艺术表现上值得注意的有三点: 一、欲夺故予,反跌有力。此诗寄意集中在末二句的感喟上,慨蜜蜂一生经… 查看详情