奉和令公绿野堂种花
奉和令公绿野堂种花原文
绿野堂开占物华,路人指道令公家。
令公桃李满天下,何用堂前更种花。
奉和令公绿野堂种花注释版
绿野(yě)堂开占物华,路人指道令公家。
绿野堂:唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。开:创立,建设。物华:万物的精华。
令公桃李满天下,何用堂前更(gèng)种花。
令公:即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。因为拥立文宗有功,进位至中书令。桃李:代指学生。
奉和令公绿野堂种花译文版
绿野堂开占物华,路人指道令公家。
绿野堂建成之后占尽了万物的精华,路人指着宅子说这是裴令公的家啊。
令公桃李满天下,何用堂前更种花。
裴令公的桃李学生遍布天下,哪里用得着再在门前屋后种花呢?
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
奉和令公绿野堂种花注释版
绿野(yě)堂开占物华,路人指道令公家。
绿野堂:唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。开:创立,建设。物华:万物的精华。
令公桃李满天下,何用堂前更(gèng)种花。
令公:即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。因为拥立文宗有功,进位至中书令。桃李:代指学生。
奉和令公绿野堂种花拼音版
lǜ yě táng kāi zhàn wù huá ,lù rén zhǐ dào lìng gōng jiā 。绿野堂开占物华,路人指道令公家。
lìng gōng táo lǐ mǎn tiān xià ,hé yòng táng qián gèng zhǒng huā 。令公桃李满天下,何用堂前更种花。
奉和令公绿野堂种花作者白居易简介

奉和令公绿野堂种花原文及翻译赏析
【桃李满天下】唐狄仁杰门生众多,累向武则天推荐将相多人,或谓仁杰曰:“天下桃李,悉在公门矣。”后因以“桃李满天下”比喻所培养的优秀人才众多。唐白居易《春和令公绿野堂种花》:“令公桃李满天下,何用堂前更种花?”何为《第二次考试》:“苏林教授一生桃李满天下,他的学生中间不少是有国际声誉的。”亦作“… 查看详情
- 96 次浏览