封疆天象别，风俗岛夷同

【风俗】1.相沿积久而成的风气、习俗。《诗序》：“先王以是经夫妇，成孝敬，厚人伦，美教化，移风俗。”宋司马光《效赵学士体成口号献开府太师》之四：“洛阳风俗重繁华，荷担樵夫亦戴花。”巴金《灭亡》第八章：“她们问我中国底风俗，我也略略说了一点，又常常惹起她们发笑。”2.指民间歌谣。《史记·乐书》：“以为州异国殊，情习不同，故博采风俗，协比音律。”

【岛夷】1.古指我国东部近海一带及海岛上的居民。《书·禹贡》：“大陆既作，岛夷皮服。”唐皇甫曾《送徐大夫赴南海》诗：“海内求民瘼，城隅见岛夷。”宋杨万里《和巩采若游蒲涧》诗：“南中道是岛夷居，也有安期宅一区。”王闿运《贵州布政司使王君墓志铭》：“巡抚崧蕃公问疾，唯以岛夷窥伺为虑。”2.南北朝时南北双方封建统治者各以正统自居，互相诋毁，北朝称南朝为岛夷。《北史·序传》：“大师少有著述之志，常以宋、齐、梁、陈、魏、齐、周、隋南北分隔，南书谓北为‘索虏’，北书指南为‘岛夷’。”3.指倭寇。亦泛称外国侵略者。含有鄙视意。

【同】《唐韻》《正韻》徒紅切《集韻》《韻會》徒東切，音桐。《說文》合會也。《玉篇》共也。《廣韻》①也。《易·同人》天與火同人，君子以類族辨物。《書·益稷》敷同日奏罔功。又《廣韻》齊也。《書·舜典》同律度量衡。《詩·小雅》我馬旣同。又聚也。《詩·小雅》獸之所同。《傳》同猶聚也。又和也。《禮·禮運》是謂大同。《註》猶和也，平也。又《周禮·春官·大司樂》六律六同。《註》六律合陽聲者，六同合隂聲者。又《典同》掌六律，六同之和。《註》律以竹，同以銅。言助陽宣氣，與之同也。又《周禮·春官·大宗伯》時見曰會，殷見曰同。《詩·

【封疆】1.亦作“封畺”。界域之标记；疆界。《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞王命布农事，命田舍东郊，皆修封疆。”《史记·商君列传》：“为田开阡陌封疆，而赋税平。”张守节正义：“封，聚土也；疆，界也：谓界上封记也。”《汉书·天文志》：“故候息秏者，入国邑，视封畺田畴之整治，城郭室屋门户之润泽，次至车服畜产精华。实息者吉，虚秏者凶。”2.疆域；疆土。《周礼·地官·大司徒》：“诸公之地，封疆方五百里。”《荀子·子道》：“昔万乘之国，有争臣四人，则封疆不削。”唐杜甫《遣兴》诗之一：“汉虏互胜负，封疆不常全。”3.指边疆。《

【天象】1.《易·繫辞上》：“天垂象，见吉凶，圣人象之。”指天空的景象，如日月星辰的运行等。古人常用以占吉凶。《书·胤征》：“羲和尸厥官，罔闻知，昏迷于天象，以干先王之诛。”唐刘知几《史通·书志》：“必为志而论天象也，但载其时彗孛氛祲，薄食晦明，裨灶、梓慎之所占，京房、李郃之所候。”清昭槤《啸亭杂录·年羹尧之骄》：“年默然久之，夜观天象，浩然长嘆曰：‘事不谐矣。’”老舍《茶馆》第三幕：“我夜观天象，紫微星发亮，不久必有真龙天子出现。”2.气象，天气。冰心《寄小读者》十六：“我正想东方谚语，不能适用于西方天象，谁知

【别】〔古文〕《唐韻》方別切《集韻》《韻會》筆別切《正韻》必列切，鞭入聲。《說文》分解也。《玉篇》分別也。《增韻》辨也。《禮·曲禮》日月以告君，以厚其別也。《爾雅·釋山》小山別大山，鮮。《疏》謂小山與大山不相連屬者名鮮。《淮南子·齊俗訓》宰庖之切割分別也。《晉·仲長敖覈性賦》同稟氣質，無有區別。又傅別，謂券書也。《周禮·天官·小宰》八成，聽稱責以傳別。《註》鄭曰：爲大手書於一札，中字別之。又《唐韻》《集韻》《韻會》皮列切《正韻》避列切，便入聲。《玉篇》離也。《增韻》解也，訣也。《江淹·別賦》黯然銷者，惟別而已矣