奉赠韦左丞丈二十二韵注释版
纨(wán)绔(kù)不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈。
纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
甫昔少年日,早充观国宾。读书破万卷,下笔如有神。
破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
赋料扬雄敌,诗看子建亲。李邕(yōng)求识面,王翰(hàn)愿卜邻。
扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
自谓颇挺出,立登要路津。致君尧(yáo)舜(shùn)上,再使风俗淳。
挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。尧舜:传说中上古的圣君。
此意竟萧条,行歌非隐沦。骑驴十三载,旅食京华春。
骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙(zhì),到处潜悲辛。
主上顷见征,欻(xū)然欲求伸。青冥却垂翅,蹭(cèng)蹬(dēng)无纵鳞(lín)。
主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。
甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚(liáo)上,猥(wěi)颂佳句新。
“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
窃效贡公喜,难甘原宪(xiàn)贫。焉能心怏(yàng)怏,只是走踆(cūn)踆。
贡公:西汉人贡禹。原宪:孔子的学生,以贫穷出名。怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。
东入海:指避世隐居。去秦:离开长安。
常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯?
报一饭:报答一饭之恩。白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
奉赠韦左丞丈二十二韵注释版相关古诗注释
北风其凉,雨(yù)雪其雱(páng)。惠而好我,携手同行。其虚其邪?既亟(jí)只且(jū)!邶(bèi):中国周代诸侯国名,地在今河南省汤阴县东南。其凉:即“凉凉”,…
蒹(jiān)葭(jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。蒹:没有长穗的芦苇。葭:初生的芦苇。苍苍:茂盛的样子。下文“萋萋”“采采”义同。为:凝结成所谓:所说,这里指所怀念的…
屈原既放,三年不得复见。竭(jié)知尽忠而蔽障(zhàng)于谗(chán)。心烦虑乱,不知所从。乃往见太卜郑詹(zhān)尹曰:“余有所疑,愿因先生决之。”詹尹乃端策拂龟,曰…
秋来相顾尚飘蓬(péng),未就丹砂愧(kuì)葛(ɡě)洪。 飘蓬:故常用来比喻人的行踪飘忽不定。未就:没有成功。丹砂,即朱砂。 痛饮狂歌空度日,飞扬跋(bá)扈(hù)为谁雄…
雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。百草烂死:而决明独鲜,故喜之。决明:夏初生苗,七月开黄花。可作药材,功能明目,故叫决明。 著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。…
君不见鞲(gōu)上鹰,一饱即飞掣(chè)!鞲:放鹰人所著的臂衣。飞掣:犹飞去。 焉能作堂上燕,衔泥附炎热。燕:比喻小人。 野人旷荡无靦(miǎn)颜,岂可久在王侯间。靦颜:…
君不见鞲(gōu)上鹰,一饱即飞掣(chè)!鞲:放鹰人所著的臂衣。飞掣:犹飞去。 焉能作堂上燕,衔泥附炎热。燕:比喻小人。 野人旷荡无靦(miǎn)颜,岂可久在王侯间。靦颜:…
我军青坂(bǎn)在东门,天寒饮马太白窟(kū)。东门:指青坂所属的县城东门。太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦…
深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。 夹城:城门外的曲城。幽草:幽暗地方的小草。 并添高阁迥(jiǒng),微注小窗明。越鸟巢(cháo)干后,归飞体更轻。 并:更。…
幸会东城宴未回,年华忧共水相催。 梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤(chì)凤来。梁家宅里秦宫入:《后汉书·梁冀传》:“冀爱监奴秦宫,官至太仓令,得出入寿(梁冀妻孙寿)所。寿见宫,…
落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。(江南 一作:江湖;纤细 一作:肠断)落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《…
岁云暮(mù)矣多北风,潇湘洞庭白雪中。云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。 渔父天寒网罟(gǔ)冻,莫徭(yáo)射雁鸣桑弓。莫徭:湖南的一个少数民族…
