感春（日暖自萧条）译文版

日暖自萧条，花悲北郭骚。
天气变暖，但家境仍冷落萧条，白花齐开，更使我这北郭骚悲伤无聊。

榆穿莱子眼，柳断舞儿腰。
一文不名，只有像来子钱一样的穿眼榆荚，不见舞妓，倒有比舞妓细腰更柔软的柳条。

上幕迎神燕，飞丝送百劳。
张开帘幕，迎接神燕，弋射飞丝，送走伯劳。

胡琴今日恨，急语向檀槽。
弹起胡琴，借以抒发今日的愁恨，频繁急切的乐声扑向那紫檀琴槽。

感春（日暖自萧条）译文版相关古诗译文

送客饮别酒，千觞无赭颜。
满怀凄苦饮酒送别朋友，千杯下肚脸上醉形不留。

何物最伤心？马首鸣金…

文人沈亚之，元和七年以书不中第，返归于吴江。吾悲其行，无钱酒以劳，又感沈之勤请，乃歌一解以送之。
文人沈亚之，元和七年由于文章原…

端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云。
端州石工的手艺真是灵巧如神，磨刀采石山顶上，犹如脚踏青天割紫云。

…

落魄三月罢，寻花去东家。
失意漂泊，正是三月春尽时，看花遣闷，漫步去东家。

谁作送春曲，洛岸…

夹道开洞门，弱柳低画戟。
壮丽而深邃的宅第大门层层洞开，门前所列的画戟竟高出道旁垂柳许多。

…

筠竹千年老不死，长伴神娥盖江水。
千年的斑竹林还是那么青翠，长伴着神娥，覆盖着青碧的流水。

…

咽咽学楚吟，病骨伤幽素。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句，我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。

…

入苑白泱泱，宫人正靥黄。
白茫茫的御沟水在哗哗流淌，宫中的美女正在打理着晨妆。

绕堤龙骨冷，…

男儿何不带吴钩，收取关山五十州。
男子汉大丈夫为什么不腰带武器去收取关山五十州呢？

请君暂上…

桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。
…

枫香晚花静，锦水南山影。
枫树飘香，傍晚花草恬静，锦江水中，映出南山的倒影。

惊石坠猿哀，竹…

别弟三年后，还家一日余。
与弟弟离别有三年了，回家重聚有一天多了。

醁醽今夕酒，缃帙去时书。…