更怜斜日照，红粉艳青娥

【粉】《廣韻》方吻切《集韻》《韻會》《正韻》府吻切，分上聲。《篇海》米粉。《釋名》分也。硏米使分散也。《周禮·天官》修籩之實，糗餌粉餈。《註》豆屑也。又《說文》傅面者也。《韻會》古傅面亦用米粉。又染之爲紅粉，後乃燒鉛爲粉。《博物志》燒鉛成胡粉。《釋名》胡粉，胡餬也，脂和以塗面也。又《正韻》設采潤色謂之粉澤。又煆石爲白灰，塗牆壁曰粉。《白居易詩》文昌新入有光輝，紫界金牆白粉闈。《註》尙書省皆以粉圖壁，畫古賢列士，曰畫省，亦曰粉省。又《事文類聚》海粉母如墨魚形，大三四寸，冬畜家中，春種海濵田內，色綠如荷包，海粉卽所

【艳】《類篇》與豔同。詳豆部豔字註。

【青娥】1.即青女。主司霜雪的女神。明刘基《锺山作》诗之十一：“青娥不分秋容寂，故染枫林似老人。”明陈汝元《金莲记·就逮》：“恨封姨欺花偏紧，怨青娥侵荷忒劲。”2.指美丽的少女。唐王建《白纻歌》之二：“城头乌栖休击鼓，青娥弹瑟白紵舞。”元李材《海子上即事》诗：“少年勿动伤春感，唤取青娥对酒歌。”明夏完淳《青楼篇与漱广同赋》：“长安大道平如组，青娥红粉娇歌舞。”3.黛眉。唐韦应物《拟古诗》之二：“娟娟双青娥，微微啟玉齿。”

【更】《玉篇》今作更。《集韻》隷作更。○按更字，諸韻書作字重文。《正字通》云俗字，非。

【怜】《唐韻》《集韻》郞丁切，音靈。《玉篇》心了也。又《集韻》靈年切，音連。與憐同。《韋應物休暇東齋詩》捫竹怜粉汚。又《五音集韻》朗鼎切，音。憭也。（憐）〔古文〕《唐韻》落賢切《集韻》《韻會》《正韻》靈年切，音蓮。《說文》哀也。《吳越春秋河上歌》同病相憐。又《廣韻》愛也。《魯連子引古諺》心誠憐，白髮元。又《集韻》離珍切，音鄰。義同。《楚辭·九辯》羈旅而無友生，惆悵兮而私自憐。叶上生。　俗作怜。

【斜日】斜的太阳。南朝梁简文帝《纳凉》诗：“斜日晚駸駸，池塘生半阴。”宋王安石《杏花》诗：“独有杏花如唤客，倚墻斜日数枝红。”清纳兰性德《南乡子》词：“飞絮晚悠颺，斜日波纹映画梁。”鲁迅《集外集拾遗补编·戛剑生杂记》：“行人於斜日将堕之时……涕不可仰。”