更添佛顶周遭种，成此良缘胜聚沙

【更】《玉篇》今作更。《集韻》隷作更。○按更字，諸韻書作字重文。《正字通》云俗字，非。

【添】《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》他兼切，音沾。《玉篇》益也。通作沾酟。又《集韻》他念切，音栝。味益也。《李翊俗名小錄》呼下酒具爲添。

【佛】〔古文〕仏《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》符勿切，音咈。《說文》見不諟也。又仿佛亦作彷彿，髣髴。《揚雄·甘泉賦》仿佛其若夢。《班固·幽通賦》夢登山而迥眺，覿幽人之髣髴。《漢書》作仿佛。又捩也。《禮·曲禮》獻鳥者，佛其首，畜鳥則勿佛。《註》恐鳥喙害人，爲小竹籠，以捩轉其首也。又逆也，戾也。《禮·學記》其施之也悖，其求之也佛。《揚子·法言》荒乎淫，佛乎正。與拂同。又輝粲貌。《黃香·九宮賦》銀佛律以順游。又三佛齊，佛郞機，柔佛，皆外國名。又佛桑，花名。又姓。明佛正。又佛佗。佛者，覺也。以覺悟羣生也。又《集韻》《

【顶】《唐韻》《集韻》《韻會》都挺切，音鼎。《說文》顚也。《廣韻》頂，頭上。《揚子·方言》顚頂，上也。《易·大過》過涉滅頂。　籀作。或作顁。

【周遭】。唐刘禹锡《石头城》诗：“山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。”宋王安石《移桃花》诗：“晴沟涨春緑周遭，俯视行影移渔舠。”清俞樾《春在堂随笔》卷一：“朱阑周遭，设青幕障之。”王西彦《古屋》第四部一：“我在花台边一个破缺的石凳上坐下，巡视着周遭的一切。”1.四周；周围。金元好问《乡郡杂诗》之四：“新堂縹緲接飞楼，云锦週遭霜树秋。”清洪昇《长生殿·疑谶》：“见四週遭粉壁上，都画着《醉仙图》。”清李调元《金殿》诗：“祈福王孙内府空，週遭尽是渗金铜。”2.指环绕一圈。宋杨万里《雨后郡圃行散》诗：“剑池一日百週遭，雨后

【成】〔古文〕《唐韻》是征切《集韻》《韻會》《正韻》時征切，音城。《說文》就也。《廣韻》畢也。凡功卒業就謂之成。又平也。《周禮·地官·調人》凡過而殺傷人者，以民成之。《疏》成，平也。非故心殺傷人，故共鄕里和解之也。《詩·大雅》虞芮質厥成。又《左傳·隱六年》鄭人來輸平。《公羊傳》輸平猶墮成也。《文七年》惠伯成之。又終也。凡樂一終爲一成。《書·益稷》簫韶九成。《儀禮·燕禮》笙入三成。《註》三成謂三終也。又善也。《禮·檀弓》竹不成用。《註》成，猶善也。又《周禮·天官·大宰》八灋五曰官成。註官成，謂官府之成事品式也。又

【此】《唐韻》《正韻》雌氏切《集韻》《韻會》淺氏切，音佌。《說文》止也。从止从匕。匕，相比次也。《徐曰》匕，近也。近在此也。《爾雅·釋詁疏》此者，彼之對。《詩·周頌》在彼無惡，在此無斁。《老子·道德經》去彼取此。又《六書故》此猶兹也，斯也。《大學》此謂知本。

【良缘】的缘分。晋陆机《拟＜迢迢牵牛星＞》诗：“跂彼无良缘，睆焉不得度。”唐李商隐《风雨》诗：“新知遭薄俗，旧好隔良缘。”2.美满的姻缘。《二刻拍案惊奇》卷十七：“闻参将道：‘小女娇痴慕学，得承高贤不弃，今幸结此良缘，蒹葭倚玉，惶恐，惶恐。’”清李渔《蜃中楼·双订》：“国色难逢，良缘不再。本待説起求亲之事，又不好唐突他。”

【胜】《唐韻》《集韻》《韻會》桑經切，音星。《說文》犬膏臭也。从肉，生，意兼聲。一曰不熟也。徐引禮記，飯胜而苴熟。《禮·內則·秋宜犢麛膳膏腥釋文》腥，音星。雞膏也。說文作胜，云：犬膏臭也。又《集韻》七正切，音婧。《山海經》玉山有鳥焉，名曰胜遇。《註》音姓。又新佞切，音性。與腥同。星見食豕，令肉中生小息肉也。又《五音集韻》所庚切，音生。餼肉也。漢典考證：〔一曰，不熟也。徐引禮記，飮胜而苴熟。〕　謹照原文飮胜改飯胜。 考證：〔一曰，不熟也。徐引禮記，飮胜而苴熟。〕　謹照原文飮胜改飯胜。

【聚沙】“聚砂”。《法华经·方便品》：“乃至童子戏，聚沙为佛塔；如是诸人等，皆已成佛道。”原比喻积小善为大行。后亦指年幼慕道，学佛论道。唐于志宁《＜大唐西域记＞序》：“奇开之岁，霞轩月举；聚沙之年，兰薰桂馥。”唐李俨《＜法苑珠林＞序》：“幼嶷聚砂，落饰綵衣之岁；慈殷接蚁，资成具受之坛。”五代齐己《寄怀江西僧达禅翁》诗：“长忆旧山日，与君共聚沙。”典