庚戌岁九月中于西田获早稻(人生归有道)译文版

庚戌岁九月中于西田获早稻(人生归有道)译文版

人生归有道,衣食固其端。
人生归依有常理,衣食本自居首端。

孰是都不营,而以求自安?
谁能弃此不经营,便可求得自心安?

开春理常业,岁功聊可观。
初春开始做农务,一年收成尚可观。

晨出肆微勤,日入负禾还。
清晨下地去干活,日落背稻把家还。

山中饶霜露,风气亦先寒。
居住山中多霜露,季节未到已先寒。

田家岂不苦?弗获辞此难。
农民劳作岂不苦?无法推脱此艰难。

四体诚乃疲,庶无异患干。
身体确实很疲倦,幸无灾祸来纠缠。

盥濯息檐下,斗酒散襟颜。
洗涤歇息房檐下,饮酒开心带笑颜。

遥遥沮溺心,千载乃相关。
长沮桀溺隐耕志,千年与我息相关。

但愿长如此,躬耕非所叹。
但愿能得长如此,躬耕田亩自心甘。

庚戌岁九月中于西田获早稻(人生归有道)译文版相关古诗译文

闲情赋并序(夫何瑰逸之令姿)译文版

初,张衡作《定情赋》,蔡邕作《静情赋》,检逸辞而宗澹泊,始则荡以思虑,而终归闲正。将以抑流宕之邪心,谅有助于讽谏。缀文之士,奕代继作;因并触类,广其辞义。余园闾多暇,复染翰为…

杂诗(白日沦西阿)译文版

白日沦西阿,素月出东岭。
太阳从西山落下,白月从东岭升起。

遥遥万里晖,荡荡空中景。…

饮酒(少年罕人事)译文版

少年罕人事,游好在六经。
自小不同人交往,一心爱好在六经。

行行向不惑,淹留遂无成。

饮酒(在昔曾远游)译文版

在昔曾远游,直至东海隅。
往昔出仕远行役,直到遥遥东海边。

道路迥且长,风波阻中途。

四时译文版

春水满四泽,夏云多奇峰。
隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态秋月朗照…

归园田居(野外罕人事)译文版

野外罕人事,穷巷寡轮鞅。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。

白日掩荆扉,虚室绝尘想。…

饮酒(子云性嗜酒)译文版

子云性嗜酒,家贫无由得。
杨雄生来好酒,家贫不能常得。

时赖好事人,载醪祛所惑。

归园田居·其五译文版

怅恨独策还,崎岖历榛曲。
独自怅然拄杖还家,道路平荆榛遍地。

山涧清且浅,可以濯吾足。…

读山海经(精卫衔微木)译文版

精卫衔微木,将以填沧海。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。

刑天舞干戚,猛志固常在。…

饮酒·结庐在人境译文版

结庐在人境,而无车马喧。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。

问君何能尔?心远地自偏。

移居二首译文版

昔欲居南村,非为卜其宅。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;

闻多素心人,乐与数…

诸人共游周家墓柏下(今日天气佳)译文版

今日天气佳,清吹与鸣弹。
今日天气多美好,管乐清吹鸣琴弹。

感彼柏下人,安得不为欢。