古诗十九首（青青陵上柏）注释版
- 8 次浏览
青青陵上柏，磊磊涧(jiàn)中石。
青青：本意为蓝色，引申为深绿色，这里的“青青”，犹言长青青，是说草木茂盛的意思。陵：表示与地形地势的高低上下有关，此处指大的土山或墓地。柏：四季常青的树木，可供建筑及制造器物之用。磊：众石也，即石头多。会意字，从三石。
人生天地间，忽如远行客。
生：生长，生活。忽：本义为不重视、忽略，此处指快的意思。远行客：在此有比喻人生的短暂如寄于天地的过客的意思。客，表示与家室房屋有关，本义为寄居、旅居、住在异国他乡。此句言人在世上，为时短暂，犹如远道作客，不久得回去。
斗酒相娱乐，聊厚不为薄。
斗酒：指少量的酒。薄：指酒味淡而少。
驱车策驽(nú)马，游戏宛与洛。
驽马：本义为劣马，走不快的马。亦作形容词，比喻才能低劣。宛：南阳古称宛，位于河南西南部，与湖北、陕西接壤，因地处伏牛山以南，汉水之北而得名。洛：洛阳的简称。
洛中何郁(yù)郁，冠带自相索。
郁郁：盛貌，形容洛中繁盛热闹的气象。冠带：顶冠束带者，指京城里的达官显贵。冠带是官爵的标志，用以区别于平民。索：求访。
长衢(qú)罗夹巷，王侯多第宅。
衢：四达之道，即大街。夹巷：央在长衢两旁的小巷。第：本写作“弟”。本义为次第、次序，此指大官的住宅。
两宫遥相望，双阙(què)百余尺。
两宫：指洛阳城内的南北两宫。阙：古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观，二阙之间有道路。亦为宫门的代称。
极宴娱心意，戚(qī)戚何所迫？
极宴：穷极宴会。戚：忧思也。迫：逼近。
参考资料：
古诗十九首（青青陵上柏）注释版相关古诗注释
迢(tiáo)迢牵牛星，皎(jiǎo)皎河汉女。迢迢：遥远的样子。牵牛星：河鼓三星之一，隔银河和织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，在银河东。皎皎：明亮的样子。河汉女：…
日出东南隅(yú)，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷(fū)。罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭(wēi)堕髻(jì)，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。…
驱车上东门，遥望郭北墓。上东门：洛阳城东面三门最北头的门。郭北：城北。洛阳城北的北邙山上，古多陵墓。 白杨何萧萧，松柏夹广路。白杨：古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木，作为标志，…
青青河畔(pàn)草，绵绵思远道。绵绵：这里义含双关，由看到连绵不断的青青春草，而引起对征人的缠绵不断的情思。远道不可思，宿昔梦见之。(宿昔 一作：夙昔)远道：远行。宿昔：指昨夜…
庭中有奇树，绿叶发华(huā)滋。奇树：犹“嘉木”，佳美的树木。发华滋：花开繁盛。华，同“花”。滋，繁盛。 攀条折其荣，将以遗(wèi)所思。荣：犹“花”。古代称草本植物的花为“…
茕(qióng)茕白兔，东走西顾。茕茕：孤独无依的样子。 衣不如新，人不如故。 参考资料： 1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.…
结发为夫妻，恩爱两不疑。结发：束发，借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发，以示成年。欢娱在今夕，嬿(yàn)婉及良时。嬿婉：欢好貌。征夫怀远路，起视夜何其？怀往路：…
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。芙蓉：荷花的别名。兰泽：生有兰草的沼泽地。 采之欲遗(wèi)谁，所思在远道。遗：赠。远道：犹言“远方”。 还顾望旧乡，长路漫浩浩。还顾：回顾，回头看。…
西北有高楼，上与浮云齐。 交疏结绮(qǐ)窗，阿(ē)阁三重阶。疏：镂刻。绮：有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。阿阁：四面有曲檐的楼阁。 上有弦歌声，音响一何悲！…
步出齐城门，遥望荡阴里。齐城：齐都临淄，在今山东淄博市临淄城北八里。荡阴里：又名“阴阳里”，在今临淄城南。 里中有三坟，累(lěi)累正相似。累累：连缀之貌。这二句是说三坟相邻，…
青青河畔(pàn)草，郁郁园中柳。河畔：河边，岸边。郁郁：茂盛的样子。 盈盈楼上女，皎(jiǎo)皎当窗牖(yǒu)。盈盈：形容举止、仪态美好。皎皎：皎洁，洁白。牖：…
狗吠何喧喧，有吏来在门。 披衣出门应，府记欲得钱。府记：官府的教令。 语穷乞(qǐ)请期，吏(lì)怒反见尤。请期：请另定交款日期。见尤：认为有过，加以遣责。 旋步顾家中，…
