古诗十九首（冉冉孤生竹）注释版
冉(rǎn)冉孤生竹，结根泰山阿(ē)。
冉冉：柔弱下垂貌。孤生竹：犹言野生竹。孤，独。泰山：即“太山”，犹言“大山”“高山”。阿：山坳。
与君为新婚，菟(tù)丝附女萝。
为新婚：刚出嫁婚娶。菟丝：一种旋花科的蔓生植物，女子自比。女萝：一说即“松萝”，一种缘松而生的蔓生植物，以比男子。
菟丝生有时，夫妇会有宜。
生有时：草木有繁盛即有枯萎，以喻人生有少壮即有衰老。宜：犹言适当的时间。
千里远结婚，悠悠隔山陂(bēi)。
悠悠：遥远貌。山陂：泛指山和水。吕向注：“陂，水也。”
思君令人老，轩车来何迟！
轩车：有篷的车。这里指迎娶的车。
伤彼蕙(huì)兰花，含英扬光辉。
蕙兰花：女子自比。蕙、兰是两种同类香草。含英：指花朵初开而未尽发。含，没有完全发舒。英，花瓣。扬光辉：形容容光焕发。
过时而不采，将随秋草萎(wěi)。
萎：枯萎，凋谢。
君亮执高节，贱妾(qiè)亦何为！
亮：同“谅”，料想。执高节：即守节情不移的意思。贱妾：女子自称。
参考资料：
古诗十九首（冉冉孤生竹）注释版相关古诗注释
步出城东门，遥望江南路。 前日风雪中，故人从此去。 我欲渡河水，河水深无梁。 愿为双黄鹄(hú)，高飞还故乡。黄鹄：传说中的大鸟，一举千里，仙人所乘。
狗吠何喧喧，有吏来在门。 披衣出门应，府记欲得钱。府记：官府的教令。 语穷乞(qǐ)请期，吏(lì)怒反见尤。请期：请另定交款日期。见尤：认为有过，加以遣责。 旋步顾家中，…
青青陵上柏，磊磊涧(jiàn)中石。青青：本意为蓝色，引申为深绿色，这里的“青青”，犹言长青青，是说草木茂盛的意思。陵：表示与地形地势的高低上下有关，此处指大的土山或墓地。柏：…
茕(qióng)茕白兔，东走西顾。茕茕：孤独无依的样子。 衣不如新，人不如故。 参考资料： 1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.…
驱车上东门，遥望郭北墓。上东门：洛阳城东面三门最北头的门。郭北：城北。洛阳城北的北邙山上，古多陵墓。 白杨何萧萧，松柏夹广路。白杨：古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木，作为标志，…
回车驾言迈，悠(yōu)悠涉长道。回：转也。驾：象声词。言：语助词。迈：远行也。一说喻声音悠长。悠悠：远而未至之貌。涉长道：犹言“历长道”。涉，本义是徒步过水；引申之，凡渡水都叫…
君乘车，我戴笠(lì)，他日相逢下车揖(yī)；笠：笠，簦无柄也。揖：拱手行礼。 君担簦(dēng)，我跨马，他日相逢为君下。 簦：簦，笠盖也。从竹，登声。
去者日以疏，来者日以亲。去者：与下句“来者”，指客观现象中的一切事物。疏：疏远。来：一作“生”。“生者”，犹言新生的事物，与“来”同意。日以亲：犹言一天比一天迫近。亲，亲近。以，…
秋风萧(xiāo)萧愁杀人，出亦愁，入亦愁。萧萧：寒风之声。 座中何人，谁不怀忧。令我白头。 胡地多飚(biāo)风，树木何修修。胡地：古代胡人居北方，故后即用以代指北方。飙风：…
橘柚(yòu)垂华实，乃在深山侧。柚：或作“櫾（yòu）”，果名，橙类。 闻君好(hào)我甘，窃独自雕饰。君：指某位享用者。好：喜爱。窃：私下，私自。雕饰：雕琢文饰。…
客从远方来，遗我一端绮(qǐ)。遗：给予、馈赠的意思。一端：即半匹。古人以二丈为一“端”，二端为一“匹”。绮：绫罗一类的丝织品。 相去万余里，故人心尚尔。故人：古时习用于朋友，…
凛(lǐn)凛岁云暮，蝼(lóu)蛄(gū)夕鸣悲。凛凛：言寒气之甚。凛，寒也。云：语助词，“将”的意思。蝼蛄：害虫，夜喜就灯光飞鸣，声如蚯蚓。夕：一作”多”。鸣悲：一作“悲鸣…
