还自会稽歌并序（野粉椒壁黄）注释版
- 13 次浏览
庾(yǔ)肩吾于梁时，尝作宫体谣引，以应和皇子。及国势沦败，肩吾先潜难会稽(jī)，后始还家。仆意其必有遗文，今无得焉，故作还自会稽歌以补其悲。
庾肩吾：字子慎，南阳新野（今属河南）人，世居江陵（今属湖北）。善诗，辞采甚美。萧纲当太子时，任东宫通事舍人。纲即位，任度支尚书。宫体谣引：诗篇名，今不传。应和皇子：奉命与皇子唱和诗歌。皇子，指萧纲，他未被立太子之前，封为晋安王。国势沦败：这里指侯景叛乱，梁朝都城陷落等事件。
野粉椒壁黄，湿萤(yíng)满梁殿。
椒壁：古代皇后居住的宫殿，常用椒和泥涂在壁上，温和芳香。湿萤：萤生于潮湿的地方，故名。
台城应教人，秋衾梦铜辇(niǎn)。
台城：即朝廷所在地禁城。梁朝台城在建康（今江苏南京）。应教：臣子与诸位王子唱和诗作，称为“应教”。铜辇：太子所乘坐的车。
吴霜点归鬓(bìn)，身与塘蒲晚。
塘蒲：一作“蒲塘”。
脉脉辞金鱼，羁(jī)臣守迍(zhūn)贱。
金鱼：宫门上鱼形锁钥。此处代指皇宫。羁臣：放逐到外地的官员。迍贱：政治上遇到困厄危难，处于贱辱的地位。迍，通“屯”。
还自会稽歌并序（野粉椒壁黄）注释版相关古诗注释
鸦翎(líng)羽箭山桑弓，仰天射落衔(xián)芦鸿。野歌：在田野中放声高歌。鸦翎羽箭：用乌鸦羽毛做成的箭。山桑：即桑树，木质坚韧，可制弓箭。衔芦鸿：口衔着芦苇的大雁。…
别浦(pǔ)今朝暗，罗帷(wéi)午夜愁。浦：水边。别浦：指天河、银河。罗帷：丝制帷幔。 鹊辞穿线月，花入曝(pù)衣楼。“鹊辞”句：七夕乌鹊填河成桥，以渡织女。花：黎简校作“萤…
秦王骑虎游八极，剑光照空天自碧。秦王：一说指唐德宗李适（kuò），他做太子时被封为雍王，雍州属秦地，故又称秦王，曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义，又以关内元帅之职出镇咸阳，…
洞庭明月一千里，凉风雁啼天在水。洞庭：在长沙巴陵，广圆五百里。 九节菖蒲石上死，湘神弹琴迎帝子。菖蒲:香草名。《神仙传》：“中岳石上菖蒲,一寸九节，王兴采食之，得长生焉。”…
西施晓梦绡(xiāo)帐寒，香鬟(huán)堕髻(jì)半沉檀(tán)。西施：春秋时越国美女，这里代指所写美女。绡帐：丝织的床帐。香鬟：古代妇女的环形发髻。堕髻：堕马髻的省称，…
老兔寒蟾(chán)泣天色，云楼半开壁斜白。老兔寒蟾：神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜，阴云四合，空中飘洒下阵阵寒雨，就像兔和蟾在哭泣。云楼句：忽然云层变幻，…
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。魏明帝：名曹叡，曹操之孙。青龙元年：…
老兔寒蟾(chán)泣天色，云楼半开壁斜白。老兔寒蟾：神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜，阴云四合，空中飘洒下阵阵寒雨，就像兔和蟾在哭泣。云楼句：忽然云层变幻，…
妾家住横塘，红纱满桂香。妾：古时女子的谦称。横塘：地名，靠近大堤。一说横塘是指建业淮水（今南京秦淮河）南岸的一个堤塘。红纱：红纱衣。 青云教绾(wǎn)头上髻(jì)，…
飞光飞光，劝尔一杯酒。光：飞逝的光阴。 吾不识青天高，黄地厚。青天、黄地：语出《易·坤》：“夫玄黄者，天地之杂色也，天玄而地黄。” 唯见月寒日暖，来煎人寿。煎人寿：消损人的寿命。…
洛郊无俎豆，弊厩(jiù)惭老马。俎豆：古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿，此指饯行的菜肴。厩：马棚。 小雁过炉峰，影落楚水下。小雁：喻季弟。炉峰：庐山香炉峰的省称。楚水：…
落莫谁家子，来感长安秋。落莫：落魄潦倒。 壮年抱羁(jī)恨，梦泣生白头。 瘦马秣(mò)败草，雨沫飘寒沟。秣：饲养。 南宫古帘暗，湿景传签筹(chóu)。南宫：尚书省，…
