翰林读书言怀呈集贤诸学士
翰林读书言怀呈集贤诸学士原文
晨趋紫禁中，夕待金门诏。
观书散遗帙，探古穷至妙。
片言苟会心，掩卷忽而笑。
青蝇易相点，白雪难同调。
本是疏散人，屡贻褊促诮。
云天属清朗，林壑忆游眺。
或时清风来，闲倚栏下啸。
严光桐庐溪，谢客临海峤。
功成谢人间，从此一投钓。
翰林读书言怀呈集贤诸学士注释版
晨趋(qū)紫禁中，夕待金门诏。
紫禁：犹言皇宫，皇帝所居之处。金门：即金马门，汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门，这里以翰林院比金马门。
观书散遗帙(zhì)，探古穷至妙。
帙：书套。散帙，即打开书套读阅书籍。散帙者：解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
片言苟会心，掩卷忽而笑。
青蝇(yíng)易相点，白雪难同调。
青蝇：比喻小人的谗言。盖青蝇遗粪白玉之上，致成点污，以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。白雪：曲名。其曲弥高，其和弥寡。因曲调高雅，能跟着唱的人很少。
本是疏散人，屡贻()褊(biǎn)促诮。
疏散：意谓爱好自由，不受拘束。贻：遭致。褊促：狭隘。诮：责骂。
云天属清朗，林壑(hè)忆游眺。
或时清风来，闲倚栏下啸。
严光桐庐溪，谢客临海峤(qiáo)。
严光：字子陵，东汉初隐士。桐庐溪：即今浙江省桐庐县南富春江，江边有严陵濑和严子陵钓台，传说是严光当年游钓之处。谢客：即谢灵运，南朝刘宋时的山水诗人，客是其小名。临海：郡名，今浙江临海县。峤：山尖而高叫峤。
功成谢人间，从此一投钓。
谢人间：意谓辞别世俗，遁隐山林。
翰林读书言怀呈集贤诸学士译文版
晨趋紫禁中，夕待金门诏。
清晨赶赴宫中，晚间往金马门待沼。
观书散遗帙，探古穷至妙。
翻看前人的残卷遗篇，探讨古贤的著述穷极奥妙。
片言苟会心，掩卷忽而笑。
哪怕只有片言与前人暗合，也不禁掩卷而笑。
青蝇易相点，白雪难同调。
苍蝇点污白玉轻而易举，《阳春》《白雪》却难以找到同调。
本是疏散人，屡贻褊促诮。
我本是疏懒散漫之人，却多次遭到狭隘之人的嘲笑。
云天属清朗，林壑忆游眺。
天高云淡正值秋高气爽，不禁回忆起昔日林壑间的游眺。
或时清风来，闲倚栏下啸。
有时清风徐徐吹来，闲倚着栏干我放声长啸。
严光桐庐溪，谢客临海峤。
严光在桐庐溪畔垂钓，谢灵运通游天涯海角。
功成谢人间，从此一投钓。
何时才能功成身退，从此在烟波间投钓？
翰林读书言怀呈集贤诸学士拼音版
chén qū zǐ jìn zhōng ，xī dài jīn mén zhào 。晨趋紫禁中，夕待金门诏。
guān shū sàn yí zhì ，tàn gǔ qióng zhì miào 。观书散遗帙，探古穷至妙。
piàn yán gǒu huì xīn ，yǎn juàn hū ér xiào 。片言苟会心，掩卷忽而笑。
qīng yíng yì xiàng diǎn ，bái xuě nán tóng diào 。青蝇易相点，白雪难同调。
běn shì shū sàn rén ，lǚ yí biǎn cù qiào 。本是疏散人，屡贻褊促诮。
yún tiān shǔ qīng lǎng ，lín hè yì yóu tiào 。云天属清朗，林壑忆游眺。
huò shí qīng fēng lái ，xián yǐ lán xià xiào 。或时清风来，闲倚栏下啸。
yán guāng tóng lú xī ，xiè kè lín hǎi qiáo 。严光桐庐溪，谢客临海峤。
gōng chéng xiè rén jiān ，cóng cǐ yī tóu diào 。功成谢人间，从此一投钓。
翰林读书言怀呈集贤诸学士作者李白简介
李白（701─762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水县附近）。
先世于隋末流徙中亚。
李白即生于中亚的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内）。
五岁时随其父迁居绵州彰明县（今四川省江油县）的青莲乡。
早年在蜀中就学漫游。
青年时期，开始漫游全国各地。
天宝初，因道士吴筠的推荐，应诏赴长安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。
但因权贵不容，不久即遭谗去职，长期游历。
天宝十四年（755）安史之乱起，他隐居庐… 李白详细介绍翰林读书言怀呈集贤诸学士原文及翻译赏析
唐玄宗天宝元年至三年（742—744），李白在长安为翰林学士。当时在皇城里设有两个学士院。一是集贤殿书院，主要职务是侍读，也承担一点起草内阁文书的任务；另一是翰林学士院，专职为皇帝撰写重要文件。两院成员都称学士，而翰林学士接近皇帝，人数很少，所以地位高于集贤学士。李白是唐玄宗诏命征召进宫… 查看详情
- 5 次浏览
