何年移植在僧家，一簇柔条缀彩霞

【一簇】量。用于聚集之物或人。唐杜甫《江畔独步寻花》诗之五：“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？”金元好问《塞上曲》：“平沙细草散牛羊，一簇征人在戍楼。”《儿女英雄传》第十四回：“安老爷一望，只见前面有几丛杂树，一簇草房。”沙汀《航线》：“在一簇屋子的高处，一片惹眼的红色奔过去了。”马烽西戎《吕梁英雄传》第九回：“只见红红绿绿一簇人马下来，霎时已进了村。”汉

【柔条】；柔软的枝条。三国魏曹植《美女篇》：“柔条纷冉冉，落叶何翩翩。”宋陈亮《贺新郎·同刘元实唐与正陪叶丞相饮》词：“手弄柔条人健否？犹忆当时雅趣。”茅盾《子夜》十八：“她一伸手就折断了那柔条。”2.特指垂柳的枝条。唐李白《惜馀春赋》：“醉愁心于垂杨，随柔条以纠结。”宋沉遘《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳》：“柔条秀絶向人甚，忍不从容折一枝。”元无名氏《度柳翠》第四折：“曾向章臺舞细腰，行人几度折柔条。”

【缀】《廣韻》陟衞切《集韻》《韻會》株衞切，音錣。《博雅》連也。《玉篇》緝也。《書·立政》綴衣。《傳》掌衣服。《疏》衣服必連綴著之，知綴衣是掌衣服者。《禮·內則》紉箴請補綴。又《書·顧命》底席綴純。《傳》綴，雜彩有文之具。又《詩·商頌》爲下國綴旒。《傳》綴，猶結也。《禮·檀弓》殷主綴重焉。《註》殷人作主，而聯其重縣諸廟也。又《禮·樂記》行其綴兆。《註》綴，表也，所以表行列也。又《前漢·高帝紀》綴之以祀。《註》綴言不絕也。又《荀子·非十二子篇》綴綴然。《註》不乖離之貌。又竹劣切，音掇。《儀禮·士喪禮》綴足用燕几。

【彩霞】的云霞。唐温庭筠《晓仙谣》：“碧簫曲尽彩霞动，下视九州皆悄然。”茅盾《子夜》十四：“雷雨的一夜过去了后，就是软软的晓风，几片彩霞，和一轮血红的刚升起来的太阳。”

【何】《唐韻》胡歌切《集韻》《韻會》《正韻》寒歌切，賀平聲。曷也，奚也，孰也，詰詞也。《書·臯陶謨》禹曰何。《詩·小雅》夜如何其。又誰何。猶言莫敢如何也。《賈誼·過秦論》利兵而誰何。又未多時曰無何，亦曰無幾何。《史記·曹參傳》居無何，使者果召參。又《前漢·袁盎傳》南方濕，君能日飮，無何，可免禍也。《註》無何，言更無餘事也。又《南史·西域傳》西域呼帽爲突何。又《古今樂錄》羊無夷伊那何，皆曲調之遺聲。又國名。《隋書》西域有何國。又姓。又娙何，漢女官名，秩比二千石。又《集韻》《正韻》下可切，賀上聲。同荷。儋也，負也。

【年】漢典考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。

【移植】1.将秧苗或树木移至他处栽种。《旧唐书·食货志下》：“盐铁使王涯表请使茶山之人，移植根本。”宋苏轼《芦》诗：“江湖不可到，移植当勤劬。”明沉德符《野获编·禨祥·花石之祸》：“又岭南从来无牡丹，即移植者，俱不作花。”郭小川《雪满天山路》诗：“高高的，那是木棉花儿移植来塞外。”2.比喻引进别处经验、长处、做法等。毛泽东《论持久战》二一：“大体上，敌人是将东三省的老办法移植于内地。”《文汇报》1982.2.28：“随着文艺创作的繁荣，改编和移植工作也取得了可贵的成绩。”3.将有机体的一部分组织或器官补在同一机体

【在】《唐韻》昨宰切《集韻》《韻會》《正韻》盡亥切，裁上聲。《爾雅·釋訓》居也。《易·乾傳》在下位而不憂。又察也。《書·舜典》在璿璣玉衡，以齊七政。《禮·文王世子》食上必在視寒煖之節。又存也。《論語》父母在。又所在也。《前漢·武帝紀》徵詣行在。《蔡邕·獨斷》天子以四海爲家，謂所居爲行在所。又姓。晉汝南太守在育。又脾神曰常在，見《黃庭經》。又昨代切，音載。義同。又叶雌氏切。音此。善也。《詩·小雅》不屬于毛，不離于裏。天之生我，我辰安在。又叶才里切。示上聲。《屈原·離騷》吾令豐隆乗雲兮，求虙之所在。解佩纕以結言兮，

【僧家】，和尚。唐崔峒《题崇福寺禅师院》诗：“僧家竞何事，扫地与焚香。”《初刻拍案惊奇》卷六：“色中饿鬼是僧家，尼扮繇来不较差。”《儿女英雄传》第五回：“就是我们僧家赚个几百钱香钱，也化的是十方施主的，没化你的！”2.指僧院。唐韩愈《题秀禅师房》诗：“桥夹水松行百步，竹牀莞席到僧家。”唐白居易《僧院花》诗：“欲悟色空为佛事，故栽芳树在僧家。”