鸿雁哀哀背朔方，余霞倒影画潇湘

【哀哀】貌。《诗·小雅·蓼莪》：“哀哀父母，生我劬劳。”郑玄笺：“哀哀者，恨不得终养父母，报其生长己之苦。”晋潘岳《马汧督诔》：“哀哀建威，身伏斧质。”唐李咸用《湘浦有怀》诗：“鸿雁哀哀背朔方，餘霞倒影画瀟湘。”《二十年目睹之怪现状》第五三回：“书僮吓的不敢言语，只哀哀的哭。”赵朴初《访广岛》诗之三：“哀哀欲絶絶復言，满座闻之摧心肝。”

【背】《唐韻》《韻會》補妹切《正韻》邦昧切，音輩。《說文》也。从肉北聲。《韻會》身北曰背。《玉篇》背脊。《正字通》身之隂也。《釋名》背，倍也，在後稱也。《易·艮卦》艮其背。《註》背者，無見之物也。又手背。《周禮·冬官考工記·弓人》合灂若背手文。又壽也。《爾雅·釋詁》背，壽也。《詩·大雅》黃耉台背。又《魯頌》黃髮台背。《傳》台背，皆壽徵也。又日旁氣也。《前漢·天文志》暈適背穴。《註》孟康曰：皆日旁氣也。背形如背字也。如淳曰：凡氣向日爲抱，向外爲背。又《玉篇》堂北曰背。《詩·衞風》焉得諼草，言樹之背。《傳》背，北堂

【朔方】北方。《书·尧典》：“申命和叔，宅朔方，曰幽都。”蔡沉集传：“朔方，北荒之地。”《楚辞·刘向＜九叹·远游＞》：“遡高风以低佪兮，览周流於朔方。”王逸注：“周徧流行於北方也。”鲁迅《野草·雪》：“朔方的雪花在纷飞之后，却永远如粉，如沙，他们决不粘连，撒在屋上、地上、枯草上，就是这样。”2.郡名。西汉元朔二年(公元前127年)置。治所在朔方，今内蒙古自治区杭锦旗北。东汉末废。《汉书·卫青传》：“元朔五年春，令青将三万骑出高闕……代相李蔡为轻车将军，皆领属车骑将军，俱出朔方。”参阅《汉书·地理志下》、清吴卓信《

【余霞】谢朓《晚登三山还望京邑诗》：“餘霞散成綺，澄江静如练。”唐白居易《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌》：“嵩峯餘霞锦綺卷，伊水细浪鳞甲生。”唐钱起《太子李舍人城东别业》诗：“片水明断岸，餘霞入古寺。”

【倒影】“倒景”。1.指天上最高处，日月之光反由下上照，而于其处下视日月，其影皆倒，故称天上最高的地方为“倒影”。《史记·司马相如列传》：“贯列缺之倒景兮，涉丰隆之滂沛。”裴骃集解：“列缺，天闪也。倒景，日在下。”《文选·扬雄＜甘泉赋＞》：“歷倒景而絶飞梁兮，浮蠛蠓而撇天。”李善注引张揖曰：“《陵阳子明经》曰：‘倒景气去地四千里，其景皆倒。’”晋葛洪《抱朴子·明本》：“出携松羡於倒景之表，入宴常阳於瑶房之中。”宋苏轼《潮州修韩文公庙记》：“灭没倒影不可望，作书詆佛讥君王。”2.夕阳返照。《宋书·谢灵运传》：“风生

【潇湘】1.指湘江。因湘江水清深故名。《山海经·中山经》：“帝之二女居之，是常游于江渊，澧沅之风，交瀟湘之渊。”《文选·谢朓＜新亭渚别范零陵＞诗》：“洞庭张乐池，瀟湘帝子游。”李善注引王逸曰：“娥皇女英随舜不返，死於湘水。”唐李白《远别离》诗：“古有皇英之二女，乃在洞庭之南，瀟湘之浦。”王琦注引《湘中记》：“湘川清照五六丈，下见底石如樗蒲矣，五色鲜明。”元耶律楚材《用薛正之韵》：“凤池分付夔龙去，万顷瀟湘属湛然。”明徐祯卿《古意》诗：“帝子葬何处，瀟湘云正深。”2.湘江与潇水的并称。多借指今湖南地区。唐杜甫《去蜀