华林霜叶红霞晚，伊水晴光碧玉秋

【伊水】伊河。在河南省西部，源出栾川县伏牛山北麓，东北流，在偃师县杨村附近入洛河。《山海经·中山经》：“又西二百里，曰蔓渠之山，其上多金玉，其下多竹箭。伊水出焉，而东流注入洛。”北魏郦道元《水经注·伊水》：“伊水出南阳鲁阳县西蔓渠山……又东北至洛阳县南，北入於洛。”南朝陈徐陵《新亭送别应令》诗：“风吹临伊水，时驾出河梁。”唐李白《秋夜宿龙门香山寺》诗：“流恨寄伊水，盈盈焉可穷。”

【晴】《唐韻》疾盈切《集韻》《韻會》慈盈切，音情。夝或作晴暒。《玉篇》雨止也，晴明也，無雲也。《史記·天官書》天晴而見景星。又《韻補》叶慈良切。《張籍·祭韓愈詩》公因同歸還，居處各一方。中秋十六夜，魄圓天差晴。又《說文》夝，雨而夜除星見也。《註》今俗作晴，非。

【光】〔古文〕炗《唐韻》古黃切《集韻》《韻會》《正韻》姑黃切，廣平聲。《說文》从火在人上。本作灮，今作光。《徐曰》光明意也。《易·需卦》有孚光亨。《程傳》有孚則能光明而亨通。《正韻》輝光，明耀華彩也。又《集韻》太歲在辛曰重光。又諡法，能紹前業曰光。又姓。《廣韻》田光後，秦末子孫避地，以光爲氏。晉有光逸。又《集韻》古曠切，廣去聲。飾色也。或作。

【碧玉】1.矿物名。含铁的石英石，呈红色、褐色或绿色。可作装饰品。也称碧石。《山海经·北山经》：“又北三百里曰维龙之山，其上有碧玉，其阳有金，其阴有铁。”晋王嘉《拾遗记·瀛洲》：“刻碧玉为倒龙之状。”宋欧阳修《归田录》卷二：“余家有一玉罌，形制甚古而精巧。始得之，梅圣俞以为碧玉。”田汉《南归》：“﹝湖水﹞緑得像碧玉似的。”2.人名。南朝宋汝南王妾。北周庾信《结客少年场行》：“定知刘碧玉，偷嫁汝南王。”南朝梁元帝《采莲赋》：“碧玉小家女，来嫁汝南王。”3.人名。唐乔知之妾。一名窈娘。唐张鷟《朝野佥载》卷二：“周补闕

【秋】〔古文〕龝《唐韻》七由切《集韻》《韻會》雌由切《正韻》此由切，音鰌。金行之時。《爾雅·釋天》秋爲白藏。《註》氣白而收藏也。《釋名》秋，就也，言萬物就成也。又繒也，繒迫品物使時成也。又《說文》禾穀熟也。《禮·月令》孟夏麥秋至。《澔曰》秋者，百穀成熟之期，此於時雖夏，於麥則秋，故云麥秋。《書·盤庚》乃亦有秋。又《禮·鄕飮酒義》西方者秋。秋，愁也。愁之以時，察守義者也。《註》愁讀爲揫，斂也。察嚴殺之貌。《春秋·繁露》秋之言猶湫也。湫者，憂悲狀也。又九月爲三秋。《詩·王風》一日不見，如三秋兮。又四秋。《管子·輕重

【华林】的林木。三国魏嵇康《酒会诗》之五：“肃肃苓风，分生江湄，却背华林，俯泝丹坻。”清龚自珍《尊隐》：“夫日胎於溟涬，浴於东海，徘徊於华林，轩辕於高閎。”2.华林园的省称。《晋书·后妃传上·左贵嫔》：“体羸多患，常居薄室，帝每游华林，輒回輦过之。”《魏书·高祖纪下》：“二月辛丑，帝幸华林，听讼於都亭。”清吴伟业《送周子俶张青琱往河南学使者幕》诗之六：“《典》《坟》留太学，鐘鼓起华林。”清赵翼《友人以邺城怀古诗见示》诗之二：“别筑华林广鄴臺，破车快犊亦雄哉。”参见“华林园”。

【霜叶】的叶子。《魏书·田益宗传》：“霜叶将沦，非劲飈无以速其籜。”宋苏轼《谒金门·秋兴》词：“霜叶未衰吹未落，半惊鸦喜鹊。”清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“霜叶微黄石骨青，孤吟自怪太零丁。”2.特指经霜变红的枫叶。唐杜牧《山行》诗：“停车坐爱枫林晚，霜叶红於二月花。”宋张抡《朝中措·渔父》词之五：“松江西畔水连空，霜叶舞丹枫。”元萨都剌《寓栖云》诗：“最怜八月江南好，老雁叫云霜叶红。”明刘基《仍用韵酬衍上人》之二：“有情霜叶欺花貌，无用风荷象客衣。”

【晚】〔古文〕《唐韻》無遠切《集韻》《韻會》武遠切，音挽。《說文》莫也。《博雅》後也。《史記·李斯傳》君何見之晚。《前漢·天文志》伏見蚤晚。zdic.net漢典