湖北疆参错，江西境接联

【江西】以前，习惯上称长江下游北岸淮水以南地区为江西；有时又泛称长江以北包括中原地区在内为江西。《史记·项羽本纪》：“江西皆反，此亦天亡秦之时也。”

【境】《唐韻》《正韻》居影切《集韻》《韻會》舉影切，音景。《說文》疆也。一曰竟也，疆土至此而竟也。《魯語》外臣之言不越境。《史記·諸侯王表》諸侯比境。《註》地相接次也。《前漢·地理志》開地斥境。　通作竟。

【接联】接连。唐杜甫《奉赠严八阁老》诗：“客礼容疏放，官曹可接联。”仇兆鳌注引南朝梁元帝《玄览赋》：“高门接连。”漢

【湖】《唐韻》戸吳切《集韻》《韻會》《正韻》洪孤切，音胡。《說文》大陂也。《周禮·夏官·職方氏》楊州，其浸五湖。《水經注》五湖，謂長塘湖，太湖，射貴湖，上湖，滆湖。又水名。《水經注》湖水，出桃林塞之夸父山。又州名。《廣輿記》屬浙江，吳曰吳興，隋唐曰湖州，今爲湖州府。

【北疆】1.北方边疆。《汉书·叙传下》：“綰（卢綰）自同閈，镇我北疆，德薄位尊，非胙惟殃。”《新唐书·北狄传·契丹》：“光启时，方天下盗兴，北疆多故。”2.指新疆的北部。新疆以天山山脉为界分为南、北二部。董蔡时《左宗棠评传》七：“托克逊是由北疆乌鲁木齐进入南路的总要路口。”

【参错】1.参差交错。汉董仲舒《春秋繁露·玉杯》：“《春秋》论十二世之事，人道浹而王道备，法布二百四十二年之中，相为左右，以成文采。其居参错，非袭古也。”北魏郦道元《水经注·温水》：“林棘荒蔓，榛梗冥鬱，藤盘筀秀，参错际天。”宋陆游《镇江府城隍忠祐庙记》：“至于流徙蔽野，兵民参错，而居处弗惊，疾癘以息。”冰心《寄小读者》十一：“凄清的新月，射到我的床上。瘦长的载霜的白杨树影，参错满窗。”2.犹错乱。《宋书·礼志一》：“诸议所据各参错，若阳祀用騂，阴祀用黝、復云祭天用玄，祭地用黄，如此，用牲之义，未为通也。”唐颜真