将赴荆南寄别李剑州

将赴荆南寄别李剑州

朝代:唐朝 | 作者:杜甫 | 诗词类型:唐诗

将赴荆南寄别李剑州原文

使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。
但见文翁能化俗,焉知李广未封侯?
路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。
戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。

将赴荆南寄别李剑州译文版

使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。
你高风义节纵贯古今,却在寥落中困在剑州不得升迁。

但见文翁能化俗,焉知李广未封侯。
世人只知文翁能够移风易俗,却往往忘记了李广一生不得封侯。

路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。
路经滟灏滩时我一个人双鬓蓬松地望着自己的小船在水上起起落落。

戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。
这年月兵荒马乱,我们什么时候才能再相逢呢?也许是春风和煦的时节在仲宣楼中相见吧。

将赴荆南寄别李剑州拼音版

shǐ jun1 gāo yì qū jīn gǔ ,liáo luò sān nián zuò jiàn zhōu 。

使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。

dàn jiàn wén wēng néng huà sú ,yān zhī lǐ guǎng wèi fēng hóu ?

但见文翁能化俗,焉知李广未封侯?

lù jīng yàn yù shuāng péng bìn ,tiān rù cāng làng yī diào zhōu 。

路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。

róng mǎ xiàng féng gèng hé rì ?chūn fēng huí shǒu zhòng xuān lóu 。

戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。


将赴荆南寄别李剑州作者杜甫简介

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。 祖父杜审言是唐初著名诗人。 青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。 唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣李林甫从中作梗,全体应试者无一人录取。 从此进取无门,生活贫困。 直到天宝十四年(755),才得到「右卫率府胄曹参军」一职,负责看管兵甲仓库。 同年,安史之乱爆发,此时杜甫正在奉… 杜甫详细介绍

将赴荆南寄别李剑州原文及翻译赏析

【仲宣楼】阳县城楼,在今湖北省。汉王粲(字仲宣)于此楼作《登楼赋》,故称。后遂用为典故,借指诗人登临抒怀之处。唐杜甫《短歌行赠王郎司直》:“仲宣楼头春色深,青眼高歌望吾子。”仇兆鳌注:“朱鹤龄注引《荆州记》:‘当阳县城楼,王仲宣登之而作赋。’《一统志》:‘仲宣楼,在荆州,即当阳县城楼。’”宋陆… 查看详情

    此诗作于公元七六三年。从诗看,知李剑州当时任剑州刺史,是位有才能而未被朝廷重用的地方官。前一年,杜甫到过那里,和他有交往。这年,杜甫曾经准备离蜀东行,写了这诗寄给他。     律诗受到声律和对仗的束缚,容易流于板滞平衍,萎弱拖沓,正如刘熙载所说:“声谐语俪,往往易工而难化。”(《艺概… 查看详情