江南
江南原文
鳞鳞别浦起微波，泛泛轻舟桃叶歌。
斜雪北风何处宿，江南一路酒旗多。
江南注释版
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。
何：多么。田田：莲叶长的茂盛相连的样子。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
江南译文版
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。
江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。
江南拼音版
lín lín bié pǔ qǐ wēi bō ，fàn fàn qīng zhōu táo yè gē 。鳞鳞别浦起微波，泛泛轻舟桃叶歌。
xié xuě běi fēng hé chù xiǔ ，jiāng nán yī lù jiǔ qí duō 。斜雪北风何处宿，江南一路酒旗多。
江南作者李群玉简介
李群玉，澧州（今湖南澧县）人，字文山。 工书法，好吹笙。 举进士不第。 后因献诗于朝，授弘文馆校书郎。 不久，辞官回乡。 有《李群玉诗集》。江南原文及翻译赏析
【桃叶歌】乐府清商曲辞吴声歌曲名。《乐府诗集·清商曲辞二·桃叶歌》郭茂倩解题引《古今乐录》：“《桃叶歌》者，晋王子敬所作也。桃叶，子敬妾名，缘於篤爱，所以歌之。《隋书·五行志》曰：陈时江南盛歌王献之《桃叶》诗，云：‘桃叶復桃叶，渡江不用楫。但渡无所苦，我自迎接汝。’”
全诗有如一轴碧绿曼妙的画面，却时而有采莲女温润欢乐的歌声送进你的心间，宁静而又生动！心情随着采莲女欢乐的步调刹那间变得轻松起来，江南水乡秀丽的风光，一望无际的翡翠般的莲叶，莲叶下无拘无束嬉戏的小鱼儿，让你觉得所有世事浮云，功名利禄早已模糊了，伴你的只是那夏日清新的空气和安宁恬静的淡泊情怀… 查看详情
- 116 次浏览
