嗟我垂老年，未免忧寒饥

【嗟】〔古文〕差《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》咨邪切，音罝。《玉篇》嗟歎也。《廣韻》咨也。《集韻》一曰痛惜也。《爾雅·釋詁》嗟，也。《釋名》嗟，佐也。言不足以盡意，故發此聲以自佐也。《書·甘誓》王曰：嗟六事之人，予誓告汝。《詩·周南》嗟我懷人。又《齊風》猗嗟昌兮。《疏》猗是心內不平，嗟是口之喑咀，皆傷歎之聲。《禮·檀弓》嗟來食。《廣韻》同。《集韻》本作，亦書作。又《集韻》遭哥切，音。《易·離卦》不鼓缶而歌，則大耋之嗟。《音義》王肅讀遭哥切《阮籍·詠懷詩》李公悲東門，蘇子狹三河。求仁自得仁，豈復歎咨嗟。又《韻會

【我】〔古文〕《唐韻》五可切《集韻》《韻會》語可切，俄上聲。《說文》施身自謂也。《廣韻》已稱也。又稱父母國曰我，親之之詞。《春秋·隱八年》我人祊。又姓。古賢人，著書名我子。又《說文》或說我，頃頓也。○按頃頓，義與俄同。然字書從無作俄音者，存考。又《韻補》叶與之切，音台。《揚子·太經》出我入我，吉凶之魁。《註》我音如台小子之台。又叶阮古切，音五。《張衡·鮑德誄》業業學徒，童蒙求我。濟濟京河，實爲西魯。，篆文我。

【垂老】将近老年。唐杜甫《垂老别》诗：“四郊未寧静，垂老不得安。”明瞿佑《归田诗话·沉园感旧》：“予垂老流落，途穷岁晚，每诵此数联，輒为之悽然。”鲁迅《野草·颓败线的颤动》：“那垂老的女人口角正在痉挛。”漢

【年】漢典考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。

【未免】1.不免，免不了。《孟子·离娄下》：“舜，人也；我，亦人也。舜为法於天下，可传於后世；我由未免为乡人也。是则可忧也。”唐许浑《村舍》诗之一：“花时未免人来往，欲买严光旧钓磯。”宋陆游《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》：“我昔学诗未有得，残餘未免从人乞。”明罗贯中《风云会》第二折：“今日从征，军次陈桥，这早晚只听有人呼唤，未免出见咱。”2.犹言不能不说是。表示不以为然。《老残游记》第二回：“这是他的独到，然比着前一段却未免逊一筹了。”鲁迅《集外集拾遗补编·我的种痘》：“不过一个好好的人，明明有妥当的方法，却偏

【忧】《集韻》尤救切，音祐。《玉篇》心動也。◎按《說文》集韻皆訓不動，惟玉篇訓心動。从心从尤。似應玉篇爲是。（憂）〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》於求切《正韻》於尤切。本作。今作憂。《說文》愁也。《爾雅·釋詁》思也。《疏》憂者。愁思也。《書·洪範》六極，三曰憂。又疾也。《禮·曲禮》某有負薪之憂。《註》憂或爲疾。又幽也。《易·乾卦》憂則違之。《註》謂時當幽隱也。又辱也。《易·繫辭》小人道憂也。又居喪曰憂。《書·說命》王宅憂。又孕病曰憂。《晉語》文王在母不憂。又人憂則頭低垂。《禮·曲禮》下于帶則憂。《註》憂則低也。

【寒饥】饥”。寒冷和饥饿。汉陆贾《新语·明诫》：“穷涉寒飢，织履而食。”唐韩愈《符读书城南》诗：“不见三公后，寒飢出无驴。”宋秦醇《谭意歌传》：“不惟今日重酬子，异日亦获厚利。无使其居子家，徒受寒饥。”见“寒飢”。