寄韩谏议注注释版
- 28 次浏览
今我不乐思岳阳，身欲奋飞病在床。
岳阳：今湖南岳阳，当是韩注所在地。奋飞：插翅飞去。
美人娟娟隔秋水，濯足洞庭望八荒。
美人：指所思慕之人，男女都可用，用于男性则指其才德美。《离骚》：“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮”。娟娟：秀美状。濯足洞庭：《楚辞·渔父》引古歌：“沧浪之水清兮，可以灌我缨；沧浪之水浊兮，可以灌吾足。”据《楚辞》旧注，沧浪水近在楚都。当与洞庭同一水系。洞庭，湖名，在今湖南、湖北交界处。八荒：四方四隅称八荒。
鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。
鸿飞冥冥：指韩己遁世。冥冥，远空。
玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰。
玉京：玉京山，道帷仙山，元始天尊居处。群帝：此指群仙。北斗：北斗是人君之象，号令之主（《晋书·天文志》）。“或骑”句：《集仙录》记：群仙毕集，位高者乘鸾，次乘麒麟，次乘龙。翳，语助词。
芙蓉旌旗烟雾落，影动倒景摇潇湘。
倒景：即“倒影”。摇潇湘：指倒影在潇湘水中荡漾。潇、湘是二水，于湖南零陵汇合。
星宫之君醉琼浆，羽人稀少不在旁。
星宫之君：承“集北斗”，当指北斗星君，借指皇帝。羽人：飞仙，借指远贬之人。两句谓君上昏醉，贤人远去。
似闻昨者赤松子，恐是汉代韩张良。
“似闻”二句：张良字子房，韩国旧贵族，后为刘邦谋臣，刘邦得天下，张良说：“愿去人间事，从赤松子游耳。”见《汉书，张良传》。后道教附会张良真随赤松子仙去。赤松子是神农时雨师。
昔随刘氏定长安，帷幄未改神惨伤。
“昔随”二句：《汉书·高祖纪》载刘邦言：“运筹帷握之中，决胜千里之外，吾不如子房功。”此借用言韩注有功于朝廷，旧迹未改，而人事已非，不由黯然神伤。定长安，建都长安。帷惺，军幕。
国帷成败吾岂敢，色难腥腐餐枫香。
“国帷”二句：前句化用诸葛亮《出师表》：“至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。”吾，是以韩的口气说话。后句化用《庄子·秋水》寓言，说鹓雏（鸾凤之属）非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。有鸱鸮（猫头鹰）得一腐鼠，见鹓雏飞过，怕来夺食，就“吓”声以驱赶鹓雏。不知鹓雏根本无意于此。鸱鸮喻宵小之徒，鹓雏言避世贤者。鲍照《升天行》“何时与尔曹，逐腐共吞腥”，鲍诗是愤激反语，这里正说。色难，面有难色，不愿之意。枫香，《尔雅注》说枫似白杨有脂而香，称枫香。道帷常以枫香和药，餐枫香喻持操隐居。
周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。
“周南”句：《史记·太史公自序》：“是岁天子始建汉帷之封，而太史公留滞周南，不得与从事。”南极老人：《晋书·天文志》言，南极星，又名老人星，见则天下治平，主掌寿昌。
美人胡为隔秋水，焉得置之贡玉堂。
胡为：何为，为什么。贡：献，这里是荐举之意。玉堂：汉未央宫有玉堂。这里指朝廷。
寄韩谏议注注释版相关古诗注释
好雨知时节，当春乃发生。 知：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。乃：就。发生：萌发生长。 随风潜(qián)入夜，润物细无声。 潜：暗暗地，悄悄地。…
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。玉露：秋天的霜露，因其白，故以玉喻之。凋伤：使草木凋落衰败。巫山巫峡：即指夔州（今奉节）一带的长江和峡谷。萧森：萧瑟阴森。 江间波浪兼天涌，…
肠断春江欲尽头，杖藜(lí)徐步立芳洲。(春江 一作：江春)漫兴：随兴所至，信笔写来。芳洲：长满花草的水中陆地。颠(diān)狂柳絮随风舞，轻薄桃花逐水流。颠狂：本指精神失常，…
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。玉露：秋天的霜露，因其白，故以玉喻之。凋伤：使草木凋落衰败。巫山巫峡：即指夔州（今奉节）一带的长江和峡谷。萧森：萧瑟阴森。 江间波浪兼天涌，…
翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。(翻手作云 一作：为)覆：颠倒。 君不见管鲍(bào)贫时交，此道今人弃如土。 管鲍：指管仲和鲍叔牙。现在人们常用“管鲍”来比喻情谊深厚的朋友。弃…
大历二年十月十九日，夔府别驾元持宅，见临颍李十二娘 舞剑器，壮其蔚跂，问其所师，曰：“余公孙大娘弟子也。” 开元五载，余尚童稚，记于郾城观公孙氏，舞剑器浑脱， 浏漓顿挫，独出冠时…
翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。(翻手作云 一作：为)覆：颠倒。 君不见管鲍(bào)贫时交，此道今人弃如土。 管鲍：指管仲和鲍叔牙。现在人们常用“管鲍”来比喻情谊深厚的朋友。弃…
肃肃花絮(xù)晚，菲菲红素轻。日长唯鸟雀，春远独柴荆(jīng)。 花絮：指桃柳。 数有关中乱，何曾剑外清。故乡归不得，地入亚夫营。 参考资料： 1、 (唐)杜甫著,(清)…
暝(míng)色延山径，高斋(zhāi)次水门。暝色：即暮色，夜色。延：展开，延伸。高斋：即江边阁。次水门：临近水边闸门。 薄云岩际宿，孤月浪中翻。际：之间，宿：栖宿。 鹳(…
寺忆曾(céng)游处，桥怜再渡时。曾：一作“新”，一作“重”。怜：爱。 江山如有待，花柳自无私。有待：有所期待。 野润烟光薄，沙暄(xuān)日色迟。烟光：云霭雾气。暄：暖。…
少陵(líng)野老吞声哭，春日潜行曲江曲。少陵：杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓，在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过，故自称“少陵野老”。吞声哭：哭时不敢出声。潜行：…
八月秋高风怒号(háo)，卷我屋上三重(chóng)茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥(juàn)长(cháng)林梢，下者飘转沉塘坳(ào)。秋高：秋深。怒号：大声吼叫。三重茅：…
