精灵消散归寥廓，功业传留在志铭

【精灵】。古人认为是形成万物的本原。《易·繫辞上》“精气为物，游魂为变”唐孔颖达疏：“阴阳精灵之气，氤氲积聚而为万物也。”南朝梁沉约《齐武帝谥议》：“含精灵於五纬，驾贞明於三象。”唐高适《同观陈十六史兴碑》诗：“荆衡气偏秀，江汉流不歇；此地多精灵，有时生才杰。”2.犹精神。汉傅毅《舞赋》：“攄予意以宏观兮，绎精灵之所束。”晋葛洪《抱朴子·道意》：“若乃精灵困於烦扰，荣卫消於役用。”唐张鷟《游仙窟》：“身体若飞，精灵似梦。”3.灵魂。晋左芬《万年公主诔》：“况我公主，形灭体讹，精灵迁逝，幽此中阿。”唐李华《咏史》之

【消散】；离散；消除。《韩非子·解老》：“唯夫与天地之剖判也具生，至天地之消散也不死不衰者谓‘常’。”《汉书·李寻传》：“诛放佞人，防絶萌芽，以盪涤浊濊，消散积恶，毋使得成祸乱。”唐戴叔伦《柳花歌送客往桂阳》：“定知别后消散尽，却忆今朝伤旅魂。”《二刻拍案惊奇》卷十五：“其夫听罢，纔把一天疑心，尽多消散。”巴金《电椅》二：“七年来的希望都消散了。”杜鹏程《保卫延安》第二章：“战士们呼吸着早晨湿润的空气，消散了一夜行军的疲劳。”典

【寥廓】深远。《楚辞·远游》：“下峥嶸而无地兮，上寥廓而无天。”洪兴祖补注引颜师古曰：“寥廓，广远也。”唐韦应物《仙人祠》诗：“苍岑古仙子，清庙閟华容。千载去寥廓，白云遗旧踪。”宋周邦彦《一寸金·江路》词：“疏林外，一点炊烟，渡口参差正寥廓。”陈云龙集注：“寥廓，幽远也。”2.辽阔的天空。《汉书·司马相如传下》：“观者未覩指，听者未闻音，犹焦朋已翔乎寥廓，而罗者犹视乎藪泽，悲夫！”颜师古注：“寥廓，天上宽广之处。”宋杨万里《筠庵》诗：“故老谈李仙，昔日上寥廓。随身无长物，止跨一隻鹤。”清方文《乱后过姑苏驿》诗：“

【功业】事业。《易·繫辞下》：“爻象动乎内，吉凶见乎外，功业见乎变，圣人之情见乎辞。”晋刘琨《重赠卢谌》诗：“功业犹未建，夕阳忽西流。”清昭槤《啸亭杂录·图文襄公用兵》：“辅翊世祖、圣祖二朝，功业卓然。”廖承志《致蒋经国先生信》：“祖国和平统一，乃千秋功业。”2.谓士农工商所从事的事业或工作。《吕氏春秋·上农》：“是故天子亲率诸侯，耕帝籍田，士大夫皆有功业。”汉桓宽《盐铁论·授时》：“民勤於财则贡赋省，民勤於力则功业牢。”清宋永岳《志异续编·鹊巢》：“盖妻正纺，恐妨功业，不暇置辨也。”3.指工作的成绩、成果。《管

【传留】留传，存留。明高明《琵琶记·祝发买葬》：“这是孝妇的头髮，剪来断送公婆的，我留在家中，不惟传留做个话名，后日蔡伯喈回来，将与他看，也使他惶愧。”漢

【在】《唐韻》昨宰切《集韻》《韻會》《正韻》盡亥切，裁上聲。《爾雅·釋訓》居也。《易·乾傳》在下位而不憂。又察也。《書·舜典》在璿璣玉衡，以齊七政。《禮·文王世子》食上必在視寒煖之節。又存也。《論語》父母在。又所在也。《前漢·武帝紀》徵詣行在。《蔡邕·獨斷》天子以四海爲家，謂所居爲行在所。又姓。晉汝南太守在育。又脾神曰常在，見《黃庭經》。又昨代切，音載。義同。又叶雌氏切。音此。善也。《詩·小雅》不屬于毛，不離于裏。天之生我，我辰安在。又叶才里切。示上聲。《屈原·離騷》吾令豐隆乗雲兮，求虙之所在。解佩纕以結言兮，

【志铭】即墓志铭。宋曾巩《与王介甫第三书》：“深父殂背，痛毒同之，前书已具道矣。示及誌铭，反復不能去手。”清赵翼《陔馀丛考·碑表志铭之别》：“《曾子固文集》有云：碑表立於墓上，誌铭则埋壙中。”金天翮《文学上之美术观》：“碑文有辞，皆为韵语，中郎《郭有道碑》已有之，即誌铭之滥觴也。”参见“墓誌铭”。