卷耳注释版
采采卷耳，不盈顷筐。嗟(jiē)我怀人，寘(zhì)彼周行(háng)。(寘 通：置)
采采：采了又采。卷耳：苍耳，石竹科一年生草本植物，嫩苗可食，子可入药。盈：满。顷筐：斜口筐子，后高前低。一说斜口筐。这句说采了又采都采不满浅筐子，心思不在这上头。嗟：语助词，或谓叹息声。怀：怀想。寘：同“置”，放，搁置。周行：环绕的道路，特指大道。索性把筐子放在大路上，于是眼前出现了她丈夫在外的情景。
陟(zhì)彼崔嵬(wéi)，我马虺(huī)隤(tuí)。我姑酌(zhuó)彼金罍(léi)，维以不永怀。
陟：升；登。彼：指示代名词。崔嵬：山高不平。我：想象中丈夫的自称。虺隤：疲极而病。姑：姑且。酌：斟酒。金罍：金罍，青铜做的罍。罍，器名，青铜制，用以盛酒和水。维：发语词，无实义。永怀：长久思念。
陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌(zhuó)彼兕(sì)觥(gōng)，维以不永伤。
玄黄：黑色毛与黄色毛相掺杂的颜色。朱熹说“玄马而黄，病极而变色也”，就是本是黑马，病久而出现黄斑。兕觥：一说野牛角制的酒杯，一说“觥”是青铜做的牛形酒器。永伤：长久思念。
陟彼砠(jū)矣，我马瘏(tú)矣，我仆痡(pū)矣，云何吁(xū)矣。
砠：有土的石山，或谓山中险阻之地。瘏：因劳致病，马疲病不能前行。痡：因劳致病，人过劳不能走路。云：语助词，无实义。云何：奈何，奈之何。吁：忧伤而叹。
卷耳注释版相关古诗注释
小戎俴(jiàn)收，五楘(mù)梁辀(zhōu)。游环胁驱，阴靷(yìn)鋈(wù)续。文茵畅毂(gǔ)，驾我骐(qí)馵(zhù)。言念君子，温其如玉。在其板屋，乱我心曲。…
蜉(fú)蝣(yóu)之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，於(wū)我归处。蜉蝣：一种昆虫，寿命只有几个小时到一周左右。蜉蝣之羽：以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光泽。楚楚：鲜明貌。一说整齐干净。…
岂曰无衣？七兮。不如子之衣，安且吉兮。七：虚数，言衣之多；一说七章之衣，诸侯的服饰。子：第二人称的尊称、敬称，此指制衣的人。安：舒适。吉：美，善。 岂曰无衣？六兮。不如子之衣，…
月出皎(jiǎo)兮，佼(jiǎo)人僚(liáo)兮。舒窈(yǎo)纠兮，劳心悄兮。皎：谓月光洁白明亮。佼：同“姣”，美好。“佼人”即美人。僚：同“嫽”，娇美。舒：舒徐，舒缓，…
沔(miǎn)彼流水，朝宗于海。鴥(yù)彼飞隼(sǔn)，载飞载止。嗟(jiē)我兄弟，邦人诸友。莫肯念乱，谁无父母？沔：流水满溢貌。朝宗：归往。本意是指诸侯朝见天子。…
鹤鸣于九皋(gāo)，声闻于野。鱼潜在渊，或在于渚(zhǔ)。乐彼之园，爰(yuán)有树檀(tán)，其下维萚(tuò)。它山之石，可以为错。九皋：皋，沼泽地。九：虚数，…
菁(jīng)菁者莪(é)，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。菁菁：草木茂盛。莪：莪蒿，又名萝蒿，一种可吃的野草。阿：山坳。中阿，阿中也，大陵曰阿。仪：仪容，气度。 菁菁者莪，…
湛(zhàn)湛露斯，匪阳不晞(xī)。厌(yān)厌夜饮，不醉无归。湛湛：露水浓重的样子。斯：语气词。匪：通“非”。晞：干。厌厌：一作“懕（yān）懕”，和悦的样子。夜饮：…
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡(mǐ)室靡家，猃(xiǎn)狁(yǔn)之故。不遑(huáng)启居，猃狁之故。薇：豆科野豌豆属的一种，学名救荒野豌豆，又叫大巢菜，…
伐木丁(zhēng)丁，鸟鸣嘤(yīng)嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。丁丁：砍树的声音。嘤嘤：鸟叫的声音。 相彼鸟矣，犹求友声。矧(shěn)伊人矣，不求友生？…
荡荡上帝，下民之辟。疾威上帝，其命多辟(bì)。天生烝(zhēng)民，其命匪谌(chén)。靡(mí)不有初，鲜(xiǎn)克有终。荡荡：放荡不守法制的样子。辟：君王。疾威：…
何草不黄？何日不行？何人不将？经营四方。行：出行。此指行军，出征。将：出征。何草不玄？何人不矜(guān)？哀我征夫，独为匪民。玄：发黑腐烂。矜：通“鳏”，无妻者。征夫离家，…
