肯如红紫空姚冶，谩惹游蜂戏蝶忙

【惹】《唐韻》人者切《集韻》《韻會》《正韻》爾者成，音喏。《說文》亂也。从心若聲。《增韻》引著也。又《韻會》詭也，也，絓也。又《廣韻》而灼切《集韻》日灼切，音弱。《廣雅》挐也。一曰綽惹，不定貌。　或作。

【游蜂戏蝶】1.指围着花丛飞舞游动的蜜蜂和蝴蝶。唐卢照邻《同崔少监作双槿树赋》：“若夫游蜂戏蝶封其萼，轻烟弱雾络其条，去不谓之损，来不谓之饶。”2.见“游蜂浪蝶”。

【忙】《廣韻》莫郞切《集韻》《韻會》《正韻》謨郞切，音茫。心迫也。《增韻》悕也，宂也。《杜甫·新婚別》暮婚晨告別，無乃太悤忙。又姓。明有忙義，忙宗。又與恾同。《廣韻》怖也。

【肯】〔古文〕《正韻》苦等切，音懇。《爾雅·釋言》肯，可也。《詩·衞風》惠然肯來。《箋》可也。《前漢·高帝紀》高帝數讓，衆莫肯爲。又《集韻》可亥切，音愷。《字林》著骨肉也。《莊子·養生主》技經肯綮之未嘗。《註》著骨肉也。肯，著也。　《集韻》或作肎肻。又。

【红紫】色。古代以青、赤、白、黑、黄为正色，红紫则是正色以外的间色。《论语·乡党》：“红紫不以为褻服。”朱熹集注：“红紫，閒色不正，且近於妇人女子之服也。褻服，私居服也。”汉扬雄《法言·吾子》：“或问‘苍蝇红紫’。曰：‘明视。’”李轨注：“苍蝇间於白黑；红紫，似朱而非朱也。”南朝梁刘勰《文心雕龙·情采》：“正采耀乎朱蓝，间色屏於红紫。”清曹寅《孔雀》诗：“有时妬红紫，独立愁云天。”2.红花与紫花。唐韩愈《晚春》诗：“草树知春久不归，百般红紫鬭芳菲。”宋韩维《送孔先生还山》诗：“东风吹百花，红紫满巖谷。”

【空】《唐韻》《正韻》苦紅切《集韻》《韻會》枯公切，音崆。空虛也。《史記·天官書》赤帝行德天牢，謂之空。又大也。《詩·小雅》在彼空谷。《傳》大也。又盡也。《爾雅·釋詁》空，盡也。《詩·小雅》杼柚其空。又太空，天也。又地名。《爾雅·釋地》北戴斗極爲空桐。《左傳·哀二十年》宋公遊于空澤。《註》空澤，宋地。《史記·殷本紀註》伊尹生于空桑。《前漢·地理志》京兆縣十二，其三曰船司空。《註》縣名。本主船之官，遂以爲縣。又《武帝紀》元鼎五年，行幸雍遂，踰隴登空同。《註》空同，山名。亦作崆峒。《山海經》白馬山又北二百里曰空桑之

【姚冶】荀子·非相》：“今世俗之乱君，乡曲之儇子，莫不美丽姚冶，奇衣妇饰，血气态度，拟於女子。”杨倞注：“《説文》曰：‘姚，美好貌；冶，妖。’”清金俊明《观槿》诗：“凌晨照初旭，容光洵鲜美。姚冶姬姜姿，方花犹未似。”清龚自珍《湘月·甲戌春泛舟西湖赋比》词：“一抹春山螺子黛，对我轻顰姚冶。”