老夫采玉歌（采玉采玉须水碧）注释版
采玉采玉须水碧，琢(zhuó)作步摇徒好色。
水碧：碧玉名，其色青碧，从溪底水中采出。步摇：古代贵族妇女的一种首饰，上面用金银丝穿绕珠玉，作花枝形，戴上后随步摇动，故名。好色：使容颜美好。色，指女色、女容。
老夫饥寒龙为愁，蓝溪水气无清白。
“老夫”两句：年老的玉工们为饥寒所迫，不断到蓝溪水中翻搅寻玉，搞得溪水没有清白的时候，龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近，产玉，世称蓝田玉。
夜雨冈头食蓁(zhēn)子，杜鹃口血老夫泪。
蓁：同“榛”。榛子可食。“杜鹃”句：写采玉的老夫哭得眼中出血，就像杜鹃啼血一样悲惨。
蓝溪之水厌生人，身死千年恨溪水。
厌：通“餍”，饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中，故言。一说指厌恶，因采玉工溺死者甚多，所以溪水对活人也感到厌恶。
斜山柏风雨如啸，泉脚挂绳青袅(niǎo)袅。
斜山：陡斜的山坡。“泉脚”句：岩石上道道水流之间，还悬挂着采玉人攀援时用的绳索，在风雨中摇摆不定。
村寒白屋念娇婴，古台石磴(dèng)悬肠草。
白屋：穷人住的简陋的房屋。娇婴：指老人家中的小儿女。石磴：石级；石台阶。悬肠草：又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
老夫采玉歌（采玉采玉须水碧）注释版相关古诗注释
别浦(pǔ)今朝暗，罗帷(wéi)午夜愁。浦：水边。别浦：指天河、银河。罗帷：丝制帷幔。 鹊辞穿线月，花入曝(pù)衣楼。“鹊辞”句：七夕乌鹊填河成桥，以渡织女。花：黎简校作“萤…
洞庭明月一千里，凉风雁啼天在水。洞庭：在长沙巴陵，广圆五百里。 九节菖蒲石上死，湘神弹琴迎帝子。菖蒲:香草名。《神仙传》：“中岳石上菖蒲,一寸九节，王兴采食之，得长生焉。”…
枫(fēng)香晚花静，锦水南山影。枫香：枫树有脂而香。郭璞注《尔雅·释木》云：“枫树似白杨，叶圆而岐，有脂而香，今之枫香是也。”锦水：即锦江。在今四川省境内，因此水濯锦，…
长安有男儿，二十心已朽。 楞(léng)伽堆案前，楚辞系肘后。楞伽：佛教典籍名，是法相宗所依的经书之一。 人生有穷拙，日暮聊饮酒。 只今道已塞，何必须白首？道已塞：指仕进无路。《…
飞光飞光，劝尔一杯酒。光：飞逝的光阴。 吾不识青天高，黄地厚。青天、黄地：语出《易·坤》：“夫玄黄者，天地之杂色也，天玄而地黄。” 唯见月寒日暖，来煎人寿。煎人寿：消损人的寿命。…
鸦翎(líng)羽箭山桑弓，仰天射落衔(xián)芦鸿。野歌：在田野中放声高歌。鸦翎羽箭：用乌鸦羽毛做成的箭。山桑：即桑树，木质坚韧，可制弓箭。衔芦鸿：口衔着芦苇的大雁。…
西施晓梦绡(xiāo)帐寒，香鬟(huán)堕髻(jì)半沉檀(tán)。西施：春秋时越国美女，这里代指所写美女。绡帐：丝织的床帐。香鬟：古代妇女的环形发髻。堕髻：堕马髻的省称，…
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞(lín)开。(向日 一作：向月)黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞：…
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞(lín)开。(向日 一作：向月)黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞：…
催榜渡乌江，神骓(zhuī)泣向风。乌江：一作“江东”” 君王今解剑，何处逐英雄？君王：一作“吾王”。
腊(là)月草根甜，天街雪似盐。腊月：农历十二月。天街：京城里的街道。雪似盐：《世说新语·言语》：“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’”未知口硬软，…
先辈匣(xiá)中三尺水，曾入吴潭斩龙子。先辈：指春坊正字。三尺水：三尺剑。吴潭斩龙子：西晋周处在义兴（江苏宜兴）斩蛟龙除害的故事。 隙(xì)月斜明刮露寒，练带平铺吹不起。隙月…
