敛黛凝愁色，施钿耀翠晶

【施】〔古文〕《唐韻》式支切《集韻》《韻會》商支切《正韻》申支切，音詩。《說文》旗貌。齊樂施字子旗，知施者旗也。《註》徐鍇曰：旗之逶迤。一曰設也。《書·益稷》以五采彰施于五色。又《詩·邶風》得此戚施《傳》戚施，不能仰者。《箋》戚施，面柔下人以色，故不能仰也。又《詩·王風》將其來施施。《傳》施施，難進之意。《箋》施施，舒行伺閒，獨來見已之貌。《釋文》施如字。《孟子》施施從外來。《趙岐註》施施，猶扁扁，喜悅之貌。《音義》丁如字，張音怡。又《周禮·天官·內宰》施其功事。《註》施，猶賦也。又《禮·祭統》施于蒸彝鼎。《註

【钿】《唐韻》待年切《集韻》《韻會》《正韻》亭年切，音田。《說文》金華也。《六書故》金華爲飾田田然。《庾肩吾詩》縈鬟起照鏡，誰忍去金鈿。又《正韻》陷蚌曰螺鈿。《正字通》螺鈿，婦人首飾，用翡翠丹粉爲之。又《唐史·王鉷傳》以寶鈿爲井幹引泉，號自雨亭。又《廣韻》《集韻》《韻會》堂練切，音電。義同。　《集韻》或作。

【耀】《廣韻》弋照切《集韻》《韻會》《正韻》弋笑切，音燿。光耀。矅，或作耀。《左傳·莊二十二年》光遠而自他有耀者也。

【翠晶】形容晴空明净。唐德宗《题章敬寺》诗：“金风扇微凉，远烟凝翠晶。”唐刘禹锡《历阳书事七十韵》：“敛黛凝愁色，施鈿耀翠晶。”

【敛黛】犹敛蛾。唐李群玉《王内人琵琶引》：“三千宫嬪推第一，敛黛倾鬟艳兰室。”前蜀韦庄《悔恨》诗：“几为妬来频敛黛，每思閒事不梳头。”后蜀顾夐《应天长》词：“敛黛春情暗许，倚屏慵不语。”参见“敛蛾”。

【凝愁】李咸用《同友人秋日登庾楼》诗：“六代风光无问处，九条烟水但凝愁。”宋柳永《八声甘州》词：“争知我，倚阑干处，正恁凝愁。”宋吕渭老《千秋岁》词：“凝愁情不展，宿酒风还醒。”

【色】〔古文〕《廣韻》所力切《集韻》《韻會》殺測切，音嗇。《說文》顏氣也。人之憂喜，皆著於顏，故謂色爲顏氣。《禮·玉藻》色容莊。《汲冢周書》喜色油然以出，怒色厲然以侮，欲色嫗然以愉，懼色薄然以下，憂悲之色瞿然以靜。《後漢·嚴光傳》帝思其賢，乃令以物色訪之。《註》以形貌求之也。又采色。《書·臯陶謨》以五采彰施于五色。《註》五色，靑黃赤白黑也。《左傳·桓二年》五色比象，昭其物也。又色慾。《書·五子之歌》內作色荒。《傳》色，女色。《禮·坊記》諸侯不下漁色，故君子遠色，以爲民紀。又物景亦曰色。《莊子·盜跖篇》車馬有行色