六月注释版
六月栖(xī)栖，戎车既饬(chì)。四牡(mǔ)骙(kuí)骙，载是常服。玁(xiǎn)狁(yǔn)孔炽(chì)，我是用急。王于出征，以匡王国。
栖栖：忙碌紧急的样子。饬：整顿，整理。骙骙：马很强壮的样子。常服：军服。玁狁：古代北方游牧民族。孔：很。炽：势盛。是用：是以，因此。匡：扶助。
比物四骊(lí)，闲之维则。维此六月，既成我服。我服既成，于三十里。王于出征，以佐天子。
比物：把力气和毛色一致的马套在一起。闲：训练。则：法则。服：指出征的装备，戎服，军衣。于：往。三十里：古代军行三十里为一舍。
四牡修广，其大有颙(yóng)。薄伐玁狁，以奏肤公。有严有翼，共武之服。共武之服，以定王国。
修广：指战马体态高大。修，长；广，大。颙：大头大脑的样子。奏：建立。肤功：大功。严：威严。翼：整齐。共：通“恭”，严肃地对待。武之服：打仗的事。
玁狁匪茹(rú)，整居焦获。侵镐(hào)及方，至于泾(jīng)阳。织文鸟章，白旆(pèi)央央。元戎十乘，以先启行。
匪：同“非”。茹：柔弱。焦获：泽名，在今陕西泾阳县北。镐：地名，通“鄗”，不是周朝的都城镐京。方：地名。织文鸟章：指绘有凤鸟图案的旗帜。旆：旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。央央：鲜明的样子。元戎：大的战车。
戎车既安，如轾(zhì)如轩。四牡既佶(jí)，既佶且闲。薄伐玁狁，至于大原。文武吉甫，万邦为宪。
轾轩：车身前俯后仰。佶：整齐。闲：驯服的样子。大原：即太原，地名，与今山西太原无关。宪：榜样。
吉甫燕喜，既多受祉(zhǐ)。来归自镐，我行永久。饮御诸友，炰(páo)鳖(biē)脍(kuài)鲤。侯谁在矣？张仲孝友。
祉：福。御：进献。炰：蒸煮。脍鲤：切成细条的鲤鱼。侯：语助词。张仲：周宣王卿士。
参考资料：
六月注释版相关古诗注释
庄子与惠子游于濠(háo)梁之上。庄子曰：“鯈(tiáo)鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，…
公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜，而至于郢，见公输盘。公输盘：鲁国人，公输是姓，盘是名，也写做“公输班”。能造奇巧的器械，有人说他就是鲁班。云梯…
厉王虐，国人谤(bàng)王。召公告曰：“民不堪命矣！”王怒，得卫巫，使监谤者。以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。谤：指责，公开的批评。巫：古代以降神事鬼为职业的人。莫：没有谁…
今日良宴会，欢乐难具陈。良宴会：犹言热闹的宴会。良，善也。难具陈：犹言难以一一述说。具，备也。陈，列。弹筝奋逸(yì)响，新声妙入神。筝：乐器。奋逸：不同凡俗的音响。‘新声：…
青青河畔(pàn)草，郁郁园中柳。河畔：河边，岸边。郁郁：茂盛的样子。 盈盈楼上女，皎(jiǎo)皎当窗牖(yǒu)。盈盈：形容举止、仪态美好。皎皎：皎洁，洁白。牖：…
西北有高楼，上与浮云齐。 交疏结绮(qǐ)窗，阿(ē)阁三重阶。疏：镂刻。绮：有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。阿阁：四面有曲檐的楼阁。 上有弦歌声，音响一何悲！…
明月皎(jiǎo)夜光，促织鸣东壁。皎夜光：犹言明夜光。促织：蟋蟀的别名，一作“趣织”。 玉衡指孟冬，众星何历历。玉衡：指北斗七星中的第五星。北斗七星形似酌酒的斗：…
冉(rǎn)冉孤生竹，结根泰山阿(ē)。冉冉：柔弱下垂貌。孤生竹：犹言野生竹。孤，独。泰山：即“太山”，犹言“大山”“高山”。阿：山坳。 与君为新婚，菟(tù)丝附女萝。为新婚：…
庭中有奇树，绿叶发华(huā)滋。奇树：犹“嘉木”，佳美的树木。发华滋：花开繁盛。华，同“花”。滋，繁盛。 攀条折其荣，将以遗(wèi)所思。荣：犹“花”。古代称草本植物的花为“…
青青陵上柏，磊磊涧(jiàn)中石。青青：本意为蓝色，引申为深绿色，这里的“青青”，犹言长青青，是说草木茂盛的意思。陵：表示与地形地势的高低上下有关，此处指大的土山或墓地。柏：…
昔我往矣，杨柳依依。昔：从前。矣：语气助词。依依：形容树枝柔弱，随风摇摆的样子。 今我来思，雨雪霏(fēi)霏。思：语气助词。霏霏：雪花飞舞的样子。 行道迟迟，载渴载饥。…
客从远方来，遗我一端绮(qǐ)。遗：给予、馈赠的意思。一端：即半匹。古人以二丈为一“端”，二端为一“匹”。绮：绫罗一类的丝织品。 相去万余里，故人心尚尔。故人：古时习用于朋友，…
