轮台歌奉送封大夫出师西征（轮台城头夜吹角）注释版
- 26 次浏览
轮台城头夜吹角，轮台城北旄(máo)头落。
角：军中的号角。旄头：星名，二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落：为胡人失败之兆。
羽书昨夜过渠(qú)黎，单于已在金山西。
羽书：即羽檄，军中的紧急文书，上插羽毛，以表示加急。渠黎：汉代西域国名，在今新疆轮台东南。单（chán）于：汉代匈奴君长的称号，此指西域游牧民族首领。金山：指乌鲁木齐东面的博格多山。
戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。
戍楼：军队驻防的城楼。
上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。
上将：即大将，指封常清。旄：旄节，古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。平明：一作“小胡”。
四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。
伐鼓：一作“戍鼓”。雪海：在天山主峰与伊塞克湖之间。三军：泛指全军。阴山：在今内蒙古自治区中部。
虏(lǔ)塞(sài)兵气连云屯，战场白骨缠草根。
虏塞：敌国的军事要塞。兵气：战斗的气氛。
剑河风急雪片阔，沙口石冻马蹄脱。(雪片阔 一作：云片阔)
剑河：地名，在今新疆境内。沙口：一作“河口”，地理位置待考。
亚相勤王甘苦辛，誓将报主静边尘。
亚相：指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相，故称亚相。勤王：勤劳王事，为国效力。
古来青史谁不见，今见功名胜古人。
青史：史籍。古代以竹简记事，色泽作青色，故称青史。
轮台歌奉送封大夫出师西征（轮台城头夜吹角）注释版相关古诗注释
侧闻阴山胡儿语，西头热海水如煮。侧闻：表示有所闻的谦词，等于说“从旁听说”。阴山：指西北边地的群山。胡儿：指西北边地少数民族子弟。热海：伊塞克湖，又名大清池、咸海，…
联步趋(qū)丹陛，分曹限紫微。联步：同行。丹陛：皇宫的红色台阶，借指朝廷。曹：官署。限：阻隔，引申为分隔。紫微：古人以紫微星垣比喻皇帝居处，此指朝会时皇帝所居的宣政殿。…
塔势如涌出，孤高耸天宫。涌出：形容拔地而起。 登临出世界，磴(dèng)道盘虚空。世界：指宇宙。磴：石级。盘：曲折。 突兀压神州，峥(zhēng)嵘(róng)如鬼工。突兀：…
塔势如涌出，孤高耸天宫。涌出：形容拔地而起。 登临出世界，磴(dèng)道盘虚空。世界：指宇宙。磴：石级。盘：曲折。 突兀压神州，峥(zhēng)嵘(róng)如鬼工。突兀：…
轮台城头夜吹角，轮台城北旄(máo)头落。角：军中的号角。旄头：星名，二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落：为胡人失败之兆。 羽书昨夜过渠(qú)黎，单于已在金山西。…
君不见走马川行雪海边，平沙莽(mǎng)莽黄入天。 走马川：即车尔成河，又名左未河，在今新疆境内。行：诗歌的一种体裁。封大夫（dà fū）：即封常清，唐朝将领，蒲州猗氏人，…
火山六月应更热，赤亭道口行人绝。火山：又名火焰山，在今新疆吐鲁番。赤亭道口：即今火焰山的胜金口，为鄯善到吐鲁番的交通要道。 知君惯度祁(qí)连城，岂能愁见轮台月。祁连城：…
故园东望路漫(màn)漫，双袖龙钟泪不干。 故园：指长安和自己在长安的家。漫漫：形容路途十分遥远。龙钟：涕泪淋漓的样子。 马上相逢无纸笔，凭(píng)君传语报平安。 凭：托，烦…
君不见走马川行雪海边，平沙莽(mǎng)莽黄入天。 走马川：即车尔成河，又名左未河，在今新疆境内。行：诗歌的一种体裁。封大夫（dà fū）：即封常清，唐朝将领，蒲州猗氏人，…
岸雨过城头，黄鹂上戍(shù)楼。岸雨：一作“片雨”。戍楼：边防驻军的瞭望楼。 塞花飘客泪，边柳挂乡愁。塞：边塞。客泪：离乡游子的眼泪。 白发悲明镜，青春换敝(bì)裘(qiú…
鸡鸣紫陌曙(shǔ)光寒，莺啭(zhuàn)皇州春色阑(lán)。紫陌：指京师的街道。曙光：破晓时的阳光。啭：婉转的叫声。皇州：京都。阑：尽。 金阙(què)晓钟开万户，…
