牡丹种曲（莲枝未长秦蘅老）注释版
- 29 次浏览
莲枝未长秦蘅(héng )老，走马驮金斸(zhú)春草。
莲：指水中荷花。秦蘅：香草名。秦为香草，蘅为杜衡。一说，秦为木名。走马：骑马驰逐。走：跑。斸：挖掘，砍。春草：指牡丹。
水灌香泥却月盘，一夜绿房迎白晓。
香泥：芳香的泥土。却月盆：半月形的花盆。绿房：指含苞的花蕾。花未开时，花苞为绿色，故称。迎白晓：迎着黎明开放。白晓，指天刚亮的时候。
美人醉语园中烟，晚华已散蝶又阑(lán)。
美人：指贵族男女。醉语：醉后的胡言。散：花开之后，花瓣松散。阑：稀少。
梁王老去罗衣在，拂(fú)袖风吹蜀国弦。
梁王：指汉文帝的儿子梁孝王刘武，这里借指上文中“走马驮金”的老一代贵族。罗衣：原指轻软丝织品制成的衣服。此指牡丹的花叶。拂袖：掠过衣袖；舒展衣袖。蜀国弦：乐府相和歌辞名。又名《四弦曲》《蜀国四弦》。
归霞帔(pèi)拖蜀帐昏，嫣(yān)红落粉罢承恩。
归霞：即晚霞，这是李贺特有的一种用词方式。帔拖：晚霞拖曳着的长长影子。帔，古代披在肩背上的服饰。归霞帔拖，写残花之景，像衣帔下垂。蜀帐：指用精美的蜀锦制成的护花帷幕。嫣红：艳美的牡丹花。嫣，同蔫，指花凋萎。落粉：卸妆。指花朵枯萎。承恩：受到恩宠，蒙受恩泽。
檀(tán)郎谢女眠何处？楼台月明燕夜语。
檀郎：指晋朝文人潘岳。谢女：犹谢娘。唐人惯用来泛指少女。檀郎谢女：泛指游玩赏花的贵族青年男女。楼台：当年观花处。
牡丹种曲（莲枝未长秦蘅老）注释版相关古诗注释
入苑白泱(yāng)泱，宫人正靥(yè)黄。泱泱：深广的样子。靥黄：在面颊附近施以月形黄色粉妆，曰黄星靥，见段成式《酉阳杂俎》。 绕堤(dī)龙骨冷，拂岸鸭头香。龙骨：…
零落栖迟一杯酒，主人奉觞(shāng)客长寿。零落：漂泊落魄。奉觞：捧觞，举杯敬酒。客长寿：敬酒时的祝词，祝身体健康之意。 主父西游困不归，家人折断门前柳。折断门前柳：…
天河夜转漂回星，银浦(pǔ)流云学水声。回星：运转的星星。银浦：天河。学水声：诗人由天河引起联想，说行云像发出声音的流水一样。 玉宫桂树花未落，仙妾(qiè)采香垂佩缨(yīng…
桐风惊心壮士苦，衰灯络(luò)纬(wěi)啼寒素。桐风：指吹过梧桐叶的秋风。壮士：诗人自称。衰灯：暗淡的灯光。络纬：虫名，俗称纺织娘，因秋天季节转凉而哀鸣，其声似纺线。…
箨(tuò)落长竿削玉开，君看母笋(sǔn)是龙材。箨落：笋壳落掉。长竿：新竹。削玉开：形容新竹像碧玉削成似的。母笋：大笋。龙材：比喻不凡之材。 更容一夜抽千尺，别却池园数寸泥。…
零落栖迟一杯酒，主人奉觞(shāng)客长寿。零落：漂泊落魄。奉觞：捧觞，举杯敬酒。客长寿：敬酒时的祝词，祝身体健康之意。 主父西游困不归，家人折断门前柳。折断门前柳：…
垂杨叶老莺(yīng)哺儿，残丝欲断黄蜂归。残丝：游丝也，虫类所吐之丝，飘浮空中。沈约诗：“春风起春树，游丝暧如网。” 绿鬓(bìn)年少金钗客，缥(piǎo)粉壶中沉琥珀。绿鬓…
桐风惊心壮士苦，衰灯络(luò)纬(wěi)啼寒素。桐风：指吹过梧桐叶的秋风。壮士：诗人自称。衰灯：暗淡的灯光。络纬：虫名，俗称纺织娘，因秋天季节转凉而哀鸣，其声似纺线。…
男儿何不带吴钩，收取关山五十州。吴钩：吴地出产的弯形的刀，此处指宝刀。 请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯？ 凌烟阁：唐太宗为表彰功臣而建的殿阁，上有秦琼等二十四人的像。
老兔寒蟾(chán)泣天色，云楼半开壁斜白。老兔寒蟾：神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜，阴云四合，空中飘洒下阵阵寒雨，就像兔和蟾在哭泣。云楼句：忽然云层变幻，…
枫(fēng)香晚花静，锦水南山影。枫香：枫树有脂而香。郭璞注《尔雅·释木》云：“枫树似白杨，叶圆而岐，有脂而香，今之枫香是也。”锦水：即锦江。在今四川省境内，因此水濯锦，…
华裾(jū)织翠青如葱，金环压辔(pèi)摇玲珑。华裾：官服。织翠：翠（绿）色官服，韩愈时任国子博士分司东都洛阳，当着此色官服。青如葱：青色官服，皇甫湜时任陆浑尉，当着此色官服。…
