菩萨蛮(为春憔悴留春住)
菩萨蛮(为春憔悴留春住)原文
【菩萨蛮】
为春憔悴留春住
那禁半霎催归雨
深巷卖樱桃
雨余红更娇
黄昏清泪阁
忍便花飘泊
消得一声莺
东风三月情
菩萨蛮(为春憔悴留春住)注释版
为春憔悴留春住,那禁半霎(shà)催归雨。深巷卖樱桃,雨余(yú)红更娇。
半霎:极短的时间。雨余:雨后。
黄昏清泪阁(gé),忍便花飘泊。消(xiāo)得一声莺(yīng),东风三月情。
阁:含着。消得:禁受得。三月情:此处或谓暮春之伤情,或别有隐情,所指未详。
菩萨蛮(为春憔悴留春住)译文版
为春憔悴留春住,那禁半霎催归雨。深巷卖樱桃,雨余红更娇。
为了留住将逝的春天憔悴不已,黄昏,雨来催归黄昏的时候,深巷中卖着的樱桃,在雨后显得更加娇艳。
黄昏清泪阁,忍便花飘泊。消得一声莺,东风三月情。
含着眼泪,独自看着那落花飘飘。忽闻一声清脆莺啼自东风中传来,思绪又触摸到三月所留在心底的那一枚温暖的印记。
菩萨蛮(为春憔悴留春住)拼音版
【pú sà mán 】【菩萨蛮】
wéi chūn qiáo cuì liú chūn zhù为春憔悴留春住
nà jìn bàn shà cuī guī yǔ那禁半霎催归雨
shēn xiàng mài yīng táo深巷卖樱桃
yǔ yú hóng gèng jiāo雨余红更娇
huáng hūn qīng lèi gé黄昏清泪阁
rěn biàn huā piāo bó忍便花飘泊
xiāo dé yī shēng yīng消得一声莺
dōng fēng sān yuè qíng东风三月情
菩萨蛮(为春憔悴留春住)作者纳兰性德简介
纳兰性德(1655-1685):为武英殿大学士明珠长子,原名成德,字容若,号楞伽山人,满族,满洲正黄旗,清初著名词人。 性德少聪颖,读书过目即能成诵,继承满人习武传统,精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年(进士。授三等侍卫,寻晋一等,武官正三品。 妻两广总督卢兴祖之女卢氏,赐淑人,诰赠一品夫人,婚后三年,妻子亡故,吴江叶元礼亲为之撰墓志铭,继娶官氏,赐淑人。妾颜氏,后纳江南沈宛,著有《选梦词》“风韵不减夫婿”,亡… 纳兰性德详细介绍写景, 伤春