菩萨蛮（问君何事轻离别）注释版

问君何事轻离别，一年能几团圆月。杨柳乍(zhà)如丝，故园春尽时。
问君：词人自问。一年能几团圆月：指自己与家人一年能团聚多久。乍如丝：指刚刚吐出新绿时。故园：指词人家所在的北京。

春归归不得，两桨松花隔。旧事逐寒潮，啼(tí)鹃(juān)恨未消。
春归：乘春而归家。松花：松花江。啼鹃：鹃，杜鹃，传说杜鹃啼叫声为“不如归去”。

菩萨蛮（问君何事轻离别）注释版相关古诗注释

山一程，水一程，身向榆(yú)关那畔(pàn)行，夜深千帐灯。程：道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。榆关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北；那畔：即山海关的另一边，指身处关外…

骚屑西风弄晚寒，翠袖倚阑干。霞绡(xiāo)裹处，樱唇微绽，靺(mò)鞨( lè)红殷。骚屑：风声。霞绡：谓美艳轻柔的丝织物，此处形容红姑娘的花冠。靺鞨：…

而今才道当时错，心绪(xù)凄迷。红泪偷垂(chuí)，满眼春风百事非。才道：才知道。凄迷：凄凉迷乱。红泪，形容女子的眼泪。情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西…

谁念西风独自凉，萧(xiāo)萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。谁：此处指亡妻。萧萧：风吹叶落发出的声音。疏窗：刻有花纹的窗户。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼(pō)茶香，…

谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵(xiāo)。翻乐府：指填词。翻，按曲调作歌词。不知何事萦(yíng)怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。萦怀抱：…

惆(chóu)怅(chàng)彩云飞，碧落知何许。不见合欢花，空倚相思树。彩云飞：彩云飞逝。碧落：道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。后泛指天上。合欢花：别名夜合树、…

泪咽却无声，只向从前悔薄情。凭仗丹青重省(xǐng)识，盈盈，一片伤心画不成。凭仗：倚着拐杖。丹青：指亡妇的画像。省识：记忆起、忆起。盈盈：此语含有双关意，…

风絮(xù)飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈(niān)香一瓣，记前生。泥莲句：泥莲，指荷塘中的莲花。倩，请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。别拈香一瓣：…

土花曾染湘娥黛(dài)，铅泪难消。清韵谁敲，不是犀(xī)椎(zhuī)是凤翘。土花：此处指器物上的锈蚀斑迹。犀椎：即犀槌。古代打击乐器方响中的犀角制的小槌。凤翘：凤形首饰。…

丝雨如尘云著水，嫣(yān)香碎拾吴宫。百花冷暖避东风。酷怜娇易散，燕子学偎(wēi)红。“丝雨”二句：意谓细雨蒙蒙，云中夹带着水气，吴宫里残花散落了满地。嫣香：娇艳芳香的花。“…

又到绿杨曾折处，不语垂鞭(biān)，踏遍清秋路。衰(shuāi)草连天无意绪(xù)，雁声远向萧关去。绿杨曾折：古人在送别时，有折柳枝相赠的习俗。垂鞭，放马慢行。衰草：…

微晕娇花湿欲流，簟(diàn)纹灯影一生愁。梦回疑在远山楼。微晕娇花：谓天色刚明，即隐约地露出了花朵的美丽形貌。残月暗窥(kuī)金屈戍，软风徐荡玉帘钩。待听邻女唤梳头。金屈戍：…