遣悲怀三首

遣悲怀三首

更新时间： 2025-09-27 14:33

朝代:唐朝 | 作者:元稹 | 诗词类型:唐诗

遣悲怀三首原文

谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。
野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。
昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费辞。
同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。

遣悲怀三首注释版

闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。

邓攸无子寻知命，潘(pān)岳悼亡犹费词。
邓攸：西晋人，字伯道，官河西太守。《晋书·邓攸传》载：永嘉末年战乱中，他舍子保侄，后终无子。潘岳：西晋人，字安仁，妻死，作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定，暗伤自己无妻无子的命运。

同穴窅(yǎo)冥何所望，他生缘会更难期。
窅冥：深暗的样子。

惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。

参考资料：

遣悲怀三首译文版

闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。
闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！

邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
邓攸没有后代是命运的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。

同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。

惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。
只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。

参考资料：

遣悲怀三首拼音版

xiè gōng zuì xiǎo piān lián nǚ ，zì jià qián lóu bǎi shì guāi 。

谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。

gù wǒ wú yī sōu jìn qiè ，ní tā gū jiǔ bá jīn chāi 。

顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。

yě shū chōng shàn gān zhǎng huò ，luò yè tiān xīn yǎng gǔ huái 。

野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。

jīn rì fèng qián guò shí wàn ，yǔ jun1 yíng diàn fù yíng zhāi 。

今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。

xī rì xì yán shēn hòu shì ，jīn cháo dōu dào yǎn qián lái 。

昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。

yī shang yǐ shī háng kàn jìn ，zhēn xiàn yóu cún wèi rěn kāi 。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

shàng xiǎng jiù qíng lián bì pú ，yě céng yīn mèng sòng qián cái 。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

chéng zhī cǐ hèn rén rén yǒu ，pín jiàn fū qī bǎi shì āi 。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

xián zuò bēi jun1 yì zì bēi ，bǎi nián dōu shì jǐ duō shí 。

闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。

dèng yōu wú zǐ xún zhī mìng ，pān yuè dào wáng yóu fèi cí 。

邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费辞。

tóng xué yǎo míng hé suǒ wàng ，tā shēng yuán huì gèng nán qī 。

同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。

wéi jiāng zhōng yè zhǎng kāi yǎn ，bào dá píng shēng wèi zhǎn méi 。

惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。

遣悲怀三首作者元稹简介

元稹（779─831），字微之，河南（今河南省洛阳一带）人。幼年丧父，家境比较贫困。十五岁参加科举考试，明经及第。唐宪宗元和初，应制策第一，任左拾遗，历监察御史等职。曾因劾奏剑南东川节度使严砺等人的不法行为，得罪权贵，被贬为江陵士曹参军。他遭到这次打击后，转与宦官和权贵妥协，并通过宦官崔潭峻等人的推荐，得到穆宗李恒的重用，一度出任宰相。不久，调任同州刺史。文宗太和时，任武昌军节度使，死于任上，年五十三。元稹和白居易是好朋友，他们都… 元稹详细介绍唐诗三百首, 悼亡

遣悲怀三首原文及翻译赏析