前出塞九首注释版
- 62 次浏览
戚(qī)戚去故里，悠悠赴交河。
戚戚：愁苦貌。因被迫应往，故心怀戚戚。悠悠：犹漫漫，遥远貌。交河在新疆维吾尔自治区吐鲁番县，是唐王朝防吐蕃处。
公家有程期，亡命婴(yīng)祸罗。
公家：犹官家。有程期，是说赴交河有一定期限。
君已富土境，开边一何多。
弃绝父母恩，吞声行负戈。
出门日已远，不受徒旅欺。
骨肉恩岂断，男儿死无时。
死无时：是说时时都有死的可能，不一定在战场。正因为死活毫无把握，所以也就顾不 得什么骨肉之恩，说得极深刻。
走马脱辔(pèi)头，手中挑青丝。
走马：即跑马。辔头，当泛指马的络头。脱是去掉不用。青丝：即马缰。挑是信手的挑着。
捷(jié)下万仞冈，俯身试搴(qiān)旗。
捷下：是飞驰而下。搴：拔取。是说从马上俯下身去练习拨旗。
磨刀呜咽(yè)水，水赤刃伤手。
呜咽水：指陇头水。
欲轻肠断声，心绪乱已久。
轻：是轻忽只当没听见。肠断声指呜咽的水声。
丈夫誓(shì)许国，愤惋复何有！
丈夫：犹言“男儿”、“健儿”或“壮士”，是征夫自谓。誓许国，是说决心把生命献给国家。
功名图麒麟，战骨当速朽。
送徒既有长，远戍亦有身。
送徒有长：是指率领（其实是押解）征夫的头子，刘邦、陈胜都曾做过。远戍：指人说，是征夫自谓。“亦有身”是说我们也有一条命，也是一个人。是反抗和愤恨的话。仇注：“远戍句，此被徒长呵斥而作自怜语。”不对头。
生死向前去，不劳吏怒嗔。
路逢相识人，附书与六亲。
附书：即捎信儿。六亲是父母兄弟妻子。
哀哉两决绝，不复同苦辛。
迢(tiáo)迢万里余，领我赴三军。
迢迢：远貌。
军中异苦乐，主将宁尽闻。
隔河见胡骑，倏(shū)忽数百群。
河：即交河。“骑”字照以前的习惯读法，应读作去声，因为这是名词，指骑兵。倏忽：一会儿工夫。
我始为奴仆，几时树功勋。
树：立也。
挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
杀人亦有限，列国自有疆(jiāng)。
亦有限：是说也有个限度，有个主从。正承上句意。自有疆：是说总归有个疆界，饶你再开边。和第一首“开边一何多”照应。
苟能制侵陵，岂在多杀伤。
驱马天雨雪，军行入高山。
雨雪：下雪。
径危抱寒石，指落层冰间。
指落：手指被冻落。
已去汉月远，何时筑城还。
汉月：指祖国。
浮云暮南征，可望不可攀。
单于寇我垒，百里风尘昏。
单：音禅。汉时匈奴称其君长曰单于，这里泛指边疆少数民族君长。
雄剑四五动，彼军为我奔。
四五动：是说没费多大气力。奔：是奔北，即吃了败仗。
掳其名王归，系颈授辕(yuán)门。
名王：如匈奴的左贤王、右贤王。这里泛指贵人。正是所谓“擒贼先擒王”。辕门：军门。
潜身备行列，一胜何足论。
从军十年余，能无分寸功。
能无：犹“岂无”、“宁无”，但含有估计的意味，分寸功，极谦言功小。观从军十年 馀，可知“府兵制”这时已完全破坏。
众人贵苟得，欲语羞雷同。
中原有斗争，况在狄(dí)与戎。
丈夫四方志，安可辞固穷。
众人：指一般将士。苟得，指争功贪赏。
前出塞九首注释版相关古诗注释
锦里先生乌角巾，园收芋(yù)栗(lì)未全贫。锦里：锦里：指锦江附近的地方。角巾：四方有角的头巾。芋粟：芋头，板栗。 惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯(xùn)。宾客：一作“门户…
落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江南 一作：江湖；纤细 一作：肠断)落魄：仕宦潦倒不得意，飘泊江湖。魄一作拓。楚腰：指细腰美女。掌中轻：汉成帝皇后赵飞燕“体轻，能为掌上舞”（《…
客行新安道，喧呼闻点兵。新安：地名，今河南省新安县。借问新安吏：“县小更无丁？”更：岂。“府帖(tiě)昨夜下，次选中男行。”次：依次。中男：指十八岁以上、二十三岁以下成丁。…
素练风霜起，苍鹰画作殊。素练：作画用的白绢。风霜：指秋冬肃杀之气。这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。风：一作“如”。画作：作画，写生。殊：特异，不同凡俗。 ?(sǒng)…
诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。宗臣：后人崇拜的大臣。三分割据纡(yū)筹策，万古云霄一羽毛。羽毛：指鸾凤。伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。运移汉祚(zuò)终难复，志决身歼(…
万里桥西一草堂，百花潭水即沧浪。万里桥：在成都南门外，是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。百花潭：即浣花溪，杜甫草堂在其北。沧浪：指汉水支流沧浪江，…
战哭多新鬼，愁吟独老翁。战哭：指在战场上哭泣的士兵。愁吟：哀吟。 乱云低薄暮，急雪舞回风。回风：《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。” 瓢弃尊无绿，炉存火似红…
洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。洛城：洛阳。胡骑：指安史之乱的叛军。 草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。剑外：剑阁以南，这里指蜀地。 思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。…
不见李生久，佯(yáng)狂真可哀。“李生”句：李生，指李白。杜甫与李白天宝四载（745年）在山东兖州分手后，一直未能见面，至此已有十六年。佯（yáng）狂：故作颠狂。…
将军魏武之子孙，于今为庶(shù)为清门。魏武：指魏武帝曹操。庶：即庶人、平民。清门：即寒门，清贫之家。玄宗末年．霸得罪。削籍为庶人。 英雄割据虽已矣，文采风流今尚存。…
四郊未宁静，垂老不得安。子孙阵亡尽，焉用身独完。 四郊：指京城四周之地。垂老：将老。焉用：犹哪用。身独完：独自活下去。完，全，即活。 投杖出门去，同行为辛酸。幸有牙齿存，所悲骨髓…
春岸桃花水，云帆(fān)枫树林。桃花水：桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。云帆：白帆。 偷生长避地，适远更沾襟(jīn)。避地：避难而逃往他乡。适远：到远方去。沾襟：…
