顷者大雪年，海派翻玉英

【顷】〔古文〕頔《廣韻》去穎切《集韻》《韻會》犬潁切《正韻》丘潁切，傾上聲。《玉篇》田百畝爲頃。《後漢·黃憲傳》叔度汪汪若千頃波。又俄頃。《禮·三年問》小者至於燕雀，猶有啁噍之頃焉。又地名。《左傳·哀十二年》宋鄭之閒有地焉，曰頃丘。《音》苦潁反，又音傾。又《唐韻》去營切《集韻》《韻會》《正韻》窺營切，與傾同。《說文》頭不正也。又器名。《詩·周南》采采卷耳，不盈頃筐。《韓詩》云：筐也。又《諡法》甄心動懼曰頃。敏以敬愼曰頃。又西頃，山名。《前漢·地理志》隴西郡臨洮，禹貢西頃山在縣西。《師古註》頃讀曰傾。今本禹貢作傾

【者】《廣韻》章也切《集韻》《韻會》《正韻》止野切，音赭。《說文》別事詞也。从白聲。，古文旅字。《韻會》今作者。《玉篇》語助也。《增韻》又卽物之辭，如彼者，如此者。《易·乾卦》元者，善之長也。又《增韻》又此也。凡稱此箇爲者箇是也。今俗多用這字，這乃魚戰切，迎也。又《韻補》叶掌與切。《史記·秦始皇紀》人迹所至，無不臣者。《註》索隱曰：者，協音渚。《楚辭·九歌》搴芳洲兮杜若，將以遺乎遠者。時不可以驟得，聊逍遙兮容與。《韻會》者，古文渚字，故从旅聲。後人以者添水作渚，以別者也之者，故者但爲語助。又叶阻可切。《繆襲·挽

【大雪】1.二十四节气之一，在阳历十二月六日、七日或八日。《汉书·律历志上》：“星纪，初斗十二度，大雪。”南朝梁崔灵恩《三礼义宗》：“十一月，大雪为节者，形於小雪为大雪。时雪转甚，故以大雪名节。”清曹寅《赴淮舟行杂诗》之十二：“客程过大雪，家信只空函。”2.指降雪量大的雪。《左传·隐公九年》：“平地尺为大雪。”唐卢纶《和张仆射塞下曲》之三：“欲将轻骑逐，大雪满弓刀。”

【年】漢典考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。考證：〔又叶禰因切，音民。〕　謹按禰因切非民字之音。謹照音義民改紉。

【海派】1.京剧的一个流派，以上海的表演风格为代表。瞿秋白《文艺杂著续辑·人才易得》：“出场的不是老旦，而是花旦了，而且这不是平常的花旦，而是海派戏广告上所说的‘玩笑旦’。”2.泛指上海的风格或特色。张天翼《夏夜梦》：“要是许她唱那支歌，－－唉，那支歌！可是老老看不起地说：‘那是海派！’”如：她那个打扮完全是海派！3.指聚居上海的人。鲁迅《花边文学·“京派”与“海派”》：“所谓‘京派’与‘海派’，本不指作者的本籍而言，所指的乃是一群人所聚的地域，故‘京派’非皆北平人，‘海派’亦非皆上海人。”

【翻】《廣韻》《集韻》孚袁切《韻會》浮袁切《正韻》孚艱切，音番。《說文·新附字》飛也。《張衡·西京賦》衆鳥翩翻。又《增韻》反覆也。通作幡。又通作反。又《韻補》叶孚愔切《鄭曼季·贈陸雲詩》鴛鴦于飛，徘徊翩翻。載頡載頏，命侶鳴羣。又《韻補》叶孚焉切，西京賦與旃同叶。　《集韻》或作飜。亦作拚。

【玉英】1.玉之精英。《尸子》卷下：“清水有黄金，龙渊有玉英。”《史记·孝文本纪》：“欲出周鼎，当有玉英见。”晋郭璞《江赋》：“金精玉英瑱其里，瑶珠怪石琗其表。”清姚鼐《核桃研歌为庶子叶书山先生赋》：“或言天上陨星精，下入渊谷为玉英。”古代有食玉英之说，谓能长生。《尸子》卷下：“清水有黄金，龙渊有玉英。”《史记·孝文本纪》：“欲出周鼎，当有玉英见。”晋郭璞《江赋》：“金精玉英瑱其里，瑶珠怪石琗其表。”清姚鼐《核桃研歌为庶子叶书山先生赋》：“或言天上陨星精，下入渊谷为玉英。”古代有食玉英之说，谓能长生。《楚辞·九章