轻舟横江来，吊古悲纯孝

【轻舟】的小船。《国语·越语下》：“﹝范蠡﹞遂乘轻舟以浮於五湖，莫知其所终极。”唐李白《早发白帝城》诗：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”许地山《海角底孤星》：“轻舟载着一对新人在这神秘的绿阴底下经过。”2.指浮桥。唐李商隐《奉同诸公题河中任中丞新创河亭四韵之作》：“左右名山穷达目，东西大道锁轻舟。独留巧思传千古，长与蒲津作胜游。”冯浩笺注：“《唐六典》：‘造舟为梁，河三，洛一。蒲津浮梁，河之一也。’”

【横江】1.横陈江上；横越江上。宋苏轼《赤壁赋》：“少焉，月出於东山之上，徘徊於斗牛之间。白露横江，水光接天。”宋朱敦儒《水龙吟》词：“铁锁横江，锦帆衝浪，孙郎良苦。”2.指横江浦。地在今安徽和县东南，与南岸采石矶隔江相对。唐李白《横江词》诗之二：“横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。”

【来】〔古文〕徠《廣韻》落哀切《集韻》《韻會》《正韻》郞才切，賴平聲。至也，還也，及也。《禮·曲禮》禮尚往來。往而不來，非禮也。來而不往，亦非禮也。又《公羊傳·隱五年》公觀魚於棠，登來之也。《註》登讀爲得，齊人謂求得爲登來。又玄孫之子曰來孫。又麥名。《詩·周頌》貽我來牟。《前漢·劉向傳》作飴我釐麰。亦作。又呼也。《周禮·春官》大祝來瞽令臯舞。又姓。又《集韻》洛代切，音賚。撫其至日來。《孟子》放勳曰：勞之來之。又叶鄰奚切，音離。《詩·邶風》莫往莫來，悠悠我思。《素問》恬澹虛無，眞氣從之。精神守內，病安從來。又叶郞

【吊古】凭吊往古之事。唐李端《送友人》诗：“闻説湘川路，年年弔古多。”宋陈与义《登岳阳楼》诗：“白头弔古霜风里，老木苍波无限悲。”清黄遵宪《到广州》诗：“秋风独上越王臺，弔古伤今几霸才。”

【悲】《唐韻》府眉切《集韻》《韻會》《正韻》逋眉切，音。《說文》痛也。从心非聲。有聲無淚曰悲。《詩·豳風》女心傷悲。《毛傳》春女悲，秋士悲。感其物化也。《鄭箋》春女感陽氣而思男，秋士感隂氣而思女，是其物化，所以悲也。一曰心非爲悲。心之所以非則悲矣。《淮南子·原道訓》憂悲多恚，病乃成積。又叶補皆切，擺平聲。《楚辭·九辯》春秋逴逴而日高兮，然惆悵而自悲。四時遞來而卒歲兮，隂陽不可與儷偕。zdic.net汉典

【纯孝】犹至孝。《左传·隐公元年》：“潁考叔，纯孝也。爱其母，施及庄公。”杜预注：“纯，犹篤也。”南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“遗（陈遗）独以焦饭得活，时人以为纯孝之报也。”郁达夫《杂感》诗之八：“天帝若成纯孝愿，祖孙同日上清虚。”