秋日三首译文版
霜落邗沟积水清，寒星无数傍船明。
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声。
原以为岸边茭蒲之地，没什么人家，忽然传出了言语几声。
月团新碾瀹花瓷，饮罢呼儿课楚词。
碾好的月团用茶碗泡着，喝完后，让孩子背诵楚辞。
风定小轩无落叶，青虫相对吐秋丝。
没有风，小院里也没有落叶，几只虫子相对，正在吐丝。
连卷雌霓小西楼，逐雨追晴意未休。
望弯弯淡虹，像是挂在小西楼上似的，鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
安得万妆相向舞。酒酣聊把作缠头。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞，我喝酒正香，把彩虹作锦帛赏给她们。
参考资料：
秋日三首译文版相关古诗译文
山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。(万点 一作：数点)
…
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡…
水边沙外。城郭春寒退。花影乱，莺声碎。飘零疏酒盏，离别宽衣带。人不见，碧云暮合空相对。
浅水边，沙洲外，城郊早春的寒气悄然尽退…
天涯旧恨，独自凄凉人不问。欲见回肠，断尽金炉小篆香。
远隔天涯旧恨绵绵，凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结，就像…
晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。古台芳榭，飞燕蹴红英。舞困榆钱自落，秋千外、绿水桥平。东风里，朱门映柳，低按小秦筝。
拂晓的曙…
秋容老尽芙蓉院。草上霜花匀似翦。西楼促坐酒杯深，风压绣帘香不卷。
因为是严秋时节，院里的荚蓉树已开始凋零了，院落里的花草上也匀匀…
霜落邗沟积水清，寒星无数傍船明。
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。…
南来飞燕北归鸿，偶相逢，惨愁容。绿鬓朱颜重见两衰翁。别后悠悠君莫问，无限事，不言中。
我们就像从南飞来的燕子与向北而归的鸿雁，偶…
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相…
晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。屈指艳阳都几许？可无时霎闲风雨。
在早上太阳刚刚升起，慢慢地揭起帘子往外看去，两只燕子好像…
西城杨柳弄春柔，动离忧，泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事，人不见，水空流。
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别…
湘天风雨破寒初。深沉庭院虚。丽谯吹罢小单于。迢迢清夜徂。
湘南的天气多风多雨，风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上…
