七夕（别浦今朝暗）注释版
别浦(pǔ)今朝暗，罗帷(wéi)午夜愁。
浦：水边。别浦：指天河、银河。罗帷：丝制帷幔。
鹊辞穿线月，花入曝(pù)衣楼。
“鹊辞”句：七夕乌鹊填河成桥，以渡织女。花：黎简校作“萤”。曝衣楼：皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。
天上分金镜，人间望玉钩。
金镜：圆月。七夕，月未圆，故云“分金镜”，又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事（《本事诗》），暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。玉钩：状新月、缺月，望月而冀其复圆，寓人间别而重逢意。
钱塘苏小小，更值一年秋。
苏小小：南齐时钱塘名妓。这里指自己曾经欢遇的女郎。更：《全唐诗》校“一作又”。一秋：即一年。
参考资料：
七夕（别浦今朝暗）注释版相关古诗注释
漆灰骨末丹水沙，凄凄古血生铜花。丹水：丹河，发源于山西晋城高平市丹朱岭，南北贯穿全境，经晋城市郊区、焦作沁阳市汇入沁河。 白翎(líng)金竿雨中尽，直余三脊(jǐ)残狼牙。…
落莫谁家子，来感长安秋。落莫：落魄潦倒。 壮年抱羁(jī)恨，梦泣生白头。 瘦马秣(mò)败草，雨沫飘寒沟。秣：饲养。 南宫古帘暗，湿景传签筹(chóu)。南宫：尚书省，…
日暖自萧条，花悲北郭骚(sāo)。萧条：寂寞冷落；凋零。北郭骚：春秋齐国的一个读书人，关心国事，讲义气，乐于助人，以贤良忠孝闻名乡里。 榆(yú)穿莱子眼，柳断舞儿腰。莱子眼：…
蜡光高悬照纱空，花房夜捣红守宫。蜡光：烛光。照纱空：烛光射过薄薄的灯纱，透明通亮。花房：宫女的居室。红守宫：宫中妇女们化妆用的一种颜料。 象口吹香毾(tà)覴(dēng)暖，…
蜡光高悬照纱空，花房夜捣红守宫。蜡光：烛光。照纱空：烛光射过薄薄的灯纱，透明通亮。花房：宫女的居室。红守宫：宫中妇女们化妆用的一种颜料。 象口吹香毾(tà)覴(dēng)暖，…
锦襜(chān)褕(yú)，绣裆(dāng)襦(rú)。艾如张：汉乐府旧题，属于铙歌十八曲。题目字义为：割除草木，张网捕鸟。襜褕：对襟单衣。裆襦：裤子。…
妾家住横塘，红纱满桂香。妾：古时女子的谦称。横塘：地名，靠近大堤。一说横塘是指建业淮水（今南京秦淮河）南岸的一个堤塘。红纱：红纱衣。 青云教绾(wǎn)头上髻(jì)，…
华裾(jū)织翠青如葱，金环压辔(pèi)摇玲珑。华裾：官服。织翠：翠（绿）色官服，韩愈时任国子博士分司东都洛阳，当着此色官服。青如葱：青色官服，皇甫湜时任陆浑尉，当着此色官服。…
白景归西山，碧华上迢(tiáo)迢。白景：太阳。碧华：皎洁的月亮。迢迢：高貌。这里指天空。 今古何处尽，千岁随风飘。今古：谓古往今来，从古到今。千岁：千年，年代久远。 海沙变成石…
老兔寒蟾(chán)泣天色，云楼半开壁斜白。老兔寒蟾：神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜，阴云四合，空中飘洒下阵阵寒雨，就像兔和蟾在哭泣。云楼句：忽然云层变幻，…
老兔寒蟾(chán)泣天色，云楼半开壁斜白。老兔寒蟾：神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜，阴云四合，空中飘洒下阵阵寒雨，就像兔和蟾在哭泣。云楼句：忽然云层变幻，…
公莫舞歌者，咏项伯翼蔽刘沛公也。会中壮士，灼灼于人，故无复书；且南北乐府率有歌引。贺陋诸家，今重作公莫舞歌云。 方花古础排九楹，刺豹淋血盛银罂(yīng)。方花石础：刻花的方石础…
